Текст и перевод песни 關淑怡 - 为何将心伤透

为何将心伤透

今天不需要你的痴缠
心不必再相连
可否不要再与我纠缠
情感知否欠缺自然
Cone on 我爱过你 完全让真心给你
你却全心将我欺骗
* Why why 为何将心伤透
* Why why 为何将心伤透
Why why 如何可补救
Why why 从前不懂拥有
* 当天的你很温柔

如星光洒满了地球
汹涌的爱似向海奔流 飞上那月球
可惜你已变
陪同悠悠年月匆匆改变
你说求归于你身边
然而情念已断完全是你自愿Repeat *[02: 41.51e on 我爱过你 完全让真心给你
* Why why 为何将心伤透
Why why 如何可补救
Why why 从前不懂拥有
* 当天的你很温柔

你却全心将我欺骗
甜言随便说着
从未兑现
* Why why 为何将心伤透
Why why 如何可补救
Why why 从前不懂拥有
* 当天的你很温柔

Why why 如何可补救
Why why 从前不懂拥有
* 当天的你很温柔

Pourquoi as-tu brisé mon cœur

Aujourd'hui, je n'ai plus besoin de tes supplications
Mon cœur n'a plus besoin d'être relié au tien
S'il te plaît, arrête de me harceler
Sache-le, tu as manqué de naturel dans tes sentiments
Je t'ai aimé, je t'ai donné tout mon cœur
Mais tu m'as complètement trompée
* Pourquoi pourquoi as-tu brisé mon cœur
* Pourquoi pourquoi as-tu brisé mon cœur
Pourquoi pourquoi comment puis-je réparer ça
Pourquoi pourquoi je ne comprenais pas la possession avant
* Tu étais si tendre ce jour-là

Comme la lumière des étoiles qui éclaire la terre
Un amour débordant qui coule comme la mer, qui s'envole vers la lune
Malheureusement, tu as changé
Le temps a passé et nous avons tous changé
Tu dis que tu veux revenir à mes côtés
Mais nos sentiments sont rompus, c'est toi qui l'as voulu. Repeat *[02: 41.51e J'ai aimé, je t'ai donné tout mon cœur
* Pourquoi pourquoi as-tu brisé mon cœur
Pourquoi pourquoi comment puis-je réparer ça
Pourquoi pourquoi je ne comprenais pas la possession avant
* Tu étais si tendre ce jour-là

Mais tu m'as complètement trompée
Tu disais des mots doux
Que tu n'as jamais tenus
* Pourquoi pourquoi as-tu brisé mon cœur
Pourquoi pourquoi comment puis-je réparer ça
Pourquoi pourquoi je ne comprenais pas la possession avant
* Tu étais si tendre ce jour-là

Pourquoi pourquoi comment puis-je réparer ça
Pourquoi pourquoi je ne comprenais pas la possession avant
* Tu étais si tendre ce jour-là