Текст и перевод песни 關淑怡 - 流行風格

流行風格

耶耶耶

不必苦心教我擺姿勢
不必分析說 坦率總奇怪
不關心形態問題
即使身邊他人各包裝得徹底

(潮流流行人人做戲做戲做戲...) oh
(潮流為何離奇傳奇傳奇傳奇...) I don't know
(潮流流行人人做戲做戲做戲...) let me go wo

我有我意識 我格式
你有你的不必更改 我的難改我格式
懶去化妝扮角色 喔 耶耶耶

虛虛假假 我會不自然
閃閃縮宿 難以瀟洒的對天
喔 不要修飾如我確須直言
始終不懂如政客一般的上演

(潮流流行人人做戲做戲做戲...) oh
(潮流為何離奇傳奇傳奇傳奇...) I don't know
(潮流流行人人做戲做戲做戲...) let me go wo

我有我意識 我格式
你有你的不必更改 我的難改我格式
懶去化妝扮角色

(潮流流行人人做戲做戲做戲...) oh
(潮流為何離奇傳奇傳奇傳奇...) I don't know
(潮流流行人人做戲做戲做戲...) let me go wo

我有我意識 我格式
我慣了愛惜 我格式
我有我意識 我格式
你有你的 不必更改 我的難改我格式
懶去化妝扮角色 喔 耶耶耶...

Popular Styles

Yeah, yeah, yeah

Don't strain yourself to teach me how to pose
Don't bother saying that being honest is always strange
I don't care about appearance
Even if others try to perfect their packaging

(Trends, everyone acts, acts, acts...) oh
(Trends, why so strange, so legendary...) I don't know
(Trends, everyone acts, acts, acts...) let me go wo

I have my mind, my way
You have yours, you don't have to change your ways
Too lazy to put on makeup, yeah, yeah, yeah

Pretentiousness makes me feel uncomfortable
I can't be flamboyant or face the world with ease
I don't want to put up a front like I have to be direct
I'll never understand how politicians can put on a show

(Trends, everyone acts, acts, acts...) oh
(Trends, why so strange, so legendary...) I don't know
(Trends, everyone acts, acts, acts...) let me go wo

I have my mind, my way
You have yours, you don't have to change your ways
Too lazy to put on makeup

(Trends, everyone acts, acts, acts...) oh
(Trends, why so strange, so legendary...) I don't know
(Trends, everyone acts, acts, acts...) let me go wo

I have my mind, my way
I'm used to cherishing, my way
I have my mind, my way
You have yours, you don't have to change, my way is unchangeable
Too lazy to put on makeup, yeah, yeah, yeah...