繾綣28800BPS - 關淑怡 перевод на немецкий

繾綣28800BPS

谁人仍在夜深寻找幻象
语句没有限制 迷人诱惑
然后随时现出无边梦幻
教我无法自控 红唇吻下
今躲进光影之中 美丽疑幻
光影之间接触 远远分开
期待片刻藏身这安全地
免了面对俗世 人情势利
今躲进光影之中 爱欲弥漫
光影之间接触 远远分开
害怕受制在这前途无从推测的都市中
害怕面对那心里如谜故事
害怕为爱堕进让人沉沦终生的黑暗中
害怕某次接触化成噩梦
今躲进光影之中 美丽疑幻
光影之间接触 远远分开
无人陪伴床边也不愁闷
远去俗世步进模拟空间
何妨随便任选结交同伴
厌了或觉没趣随时替换
追一刹畅快感觉 错亦无奈
甘躲进光影之间接触 远远分开
害怕受制在这前途无从推测的都市中
害怕面对那心里如谜故事
害怕为爱堕进让人沉沦终生的黑暗中
害怕某次接触化成噩梦
追一刹畅快感觉 错亦无奈
甘躲进光影之间接触 远远分开

Zärtlichkeit 28800BPS

Wer sucht noch tief in der Nacht nach Illusionen?
Sätze ohne Grenzen, verführerische Versuchung.
Dann erscheinen jederzeit grenzenlose Träume,
lehren mich, die Kontrolle zu verlieren, unter dem Kuss roter Lippen.
Heute verstecke ich mich im Licht und Schatten, schöne Illusion.
Kontakt zwischen Licht und Schatten, weit voneinander getrennt.
Hoffe, mich für einen Moment an diesem sicheren Ort zu verbergen,
vermeide es, der weltlichen Welt, den eigennützigen Beziehungen, gegenüberzutreten.
Heute verstecke ich mich im Licht und Schatten, Liebe und Verlangen erfüllen die Luft.
Kontakt zwischen Licht und Schatten, weit voneinander getrennt.
Habe Angst, in dieser Stadt mit unvorhersehbarer Zukunft gefangen zu sein.
Habe Angst, mich der rätselhaften Geschichte im Herzen zu stellen.
Habe Angst, aus Liebe in eine lebenslange, zerstörerische Dunkelheit zu fallen.
Habe Angst, dass ein bestimmter Kontakt zum Albtraum wird.
Heute verstecke ich mich im Licht und Schatten, schöne Illusion.
Kontakt zwischen Licht und Schatten, weit voneinander getrennt.
Auch ohne Begleitung am Bettrand sorge ich mich nicht.
Weit weg von der weltlichen Welt, trete ich in den simulierten Raum ein.
Was spricht dagegen, beliebig Gefährten auszuwählen?
Wenn ich müde bin oder es langweilig finde, ersetze ich sie jederzeit.
Jage einem flüchtigen Glücksgefühl nach, auch wenn es falsch ist, ich kann nicht anders.
Bereitwillig verstecke ich mich zwischen Licht und Schatten, Kontakt, weit voneinander getrennt.
Habe Angst, in dieser Stadt mit unvorhersehbarer Zukunft gefangen zu sein.
Habe Angst, mich der rätselhaften Geschichte im Herzen zu stellen.
Habe Angst, aus Liebe in eine lebenslange, zerstörerische Dunkelheit zu fallen.
Habe Angst, dass ein bestimmter Kontakt zum Albtraum wird.
Jage einem flüchtigen Glücksgefühl nach, auch wenn es falsch ist, ich kann nicht anders.
Bereitwillig verstecke ich mich zwischen Licht und Schatten, Kontakt, weit voneinander getrennt.