Текст и перевод песни 關淑怡 - 親愛的
誰人的影子帶夢幻在氾濫
Чья
тень
наполнена
мечтами
讓我思想失控欠缺了空間
Выводит
мой
разум
из-под
контроля,
и
мне
не
хватает
места
佔領我的心間
Занимай
мое
сердце
愛上你雙眼
Влюбиться
в
твои
глаза
柔然的光采叫月亮亦暗淡
Мягкий
свет
делает
луну
тусклой
略帶一點憂怨看透我的心
Загляни
в
мое
сердце
с
небольшой
печалью
и
обидой
跌進你這雙臂彎
Упасть
в
твои
объятия,
согнуться
讓浪漫去衝破一切平淡
Позвольте
романтике
пробиться
сквозь
всю
мягкость
現在熱愛感覺漸瀰漫
Теперь
чувство
любви
постепенно
рассеивается
浪漫地去擁吻燒燙這一晚
Романтически
целуйся
и
гори
этой
ночью
趕走那心中冰冷
Прогони
прочь
холодное
сердце
誰人的影子帶夢幻在氾濫
Чья
тень
наполнена
мечтами
讓我思想失控欠缺了空間
Выводит
мой
разум
из-под
контроля,
и
мне
не
хватает
места
佔領我的心間
Занимай
мое
сердце
愛上你雙眼
Влюбиться
в
твои
глаза
柔然的光采叫月亮亦暗淡
Мягкий
свет
делает
луну
тусклой
略帶一點憂怨看透我的心
Загляни
в
мое
сердце
с
небольшой
печалью
и
обидой
跌進你這雙臂彎
Упасть
в
твои
объятия,
согнуться
讓浪漫去衝破一切平淡
Позвольте
романтике
пробиться
сквозь
всю
мягкость
現在熱愛感覺漸瀰漫
Теперь
чувство
любви
постепенно
рассеивается
浪漫地去擁吻燒燙這一晚
Романтически
целуйся
и
гори
этой
ночью
趕走那心中冰冷
Прогони
прочь
холодное
сердце
Listen
to
me
girl
Послушай
меня,
девочка
You're
all
I
need
Ты
- все,
что
мне
нужно
I'm
scratchy
steve
Я
колючий
Стив
I'm
not
a
sex
a
creep
Я
не
секс-извращенец
You're
a
lovely
lady
and
Ah
Вы
прекрасная
леди
и
Ах
Hope
you'll
understand
Надеюсь,
вы
поймете
All
I
wanna
to
is
to
be
Все,
чего
я
хочу,
это
быть
Your
ever
lovin
man
Твой
вечно
любящий
мужчина
Always
be
together
Всегда
быть
вместе
Till
death
do
us
apart
Пока
смерть
не
разлучит
нас
This
love
is
gonna
last
cause
Эта
любовь
будет
длиться
вечно,
потому
что
Its
livin
in
mah
heart
Это
живет
в
моем
сердце
The
reason
that
I'm
living
Причина,
по
которой
я
живу
Is
for
the
love
of
you
Это
из
любви
к
тебе
You'r
everythin
ah
look
for
Ты
- все,
что
я
ищу
You're
everythin
I
do
Ты
- все,
что
я
делаю
讓浪漫去衝破一切平淡
Позвольте
романтике
пробиться
сквозь
всю
мягкость
現在熱愛感覺漸瀰漫
Теперь
чувство
любви
постепенно
рассеивается
浪漫地去擁吻燒燙這一晚
Романтически
целуйся
и
гори
этой
ночью
趕走那心中冰冷
Прогони
прочь
холодное
сердце
讓浪漫去衝破一切平淡
Позвольте
романтике
пробиться
сквозь
всю
мягкость
現在熱愛感覺漸瀰漫
Теперь
чувство
любви
постепенно
рассеивается
浪漫地去擁吻燒燙這一晚
Романтически
целуйся
и
гори
этой
ночью
趕走那心中冰冷
Прогони
прочь
холодное
сердце
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ning Jian, Qi Hong He, Dick Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.