Текст и перевод песни 關淑怡 - 迷戀

迷戀

从未明白
如此等待
就是爱情的姿态
离别以来
感情深埋
心随风摇摆
迷恋你的爱
是一种无奈
谁都知道我
需要你关怀
迷恋你的爱
不在乎等待
错过你的爱
如何找回来
迷恋你的爱
是命运安排
谁都知道我
对你的依赖
迷恋你的爱
不在乎等待
错过你的爱
才算是悲哀
（ MUSIC)

喔...

（ MUSIC)
从未明白
如此等待
就是爱情的姿态
相信未来
爱能重来
你我不分开
迷恋你的爱
是一种无奈
谁都知道我
需要你关怀
迷恋你的爱
不在乎等待
错过你的爱
如何找回来
思念未曾停
虽然隔著海
迷恋你的爱

迷恋你的爱
是命运安排
谁都知道我
对你的依赖
迷恋你的爱
不在乎等待
错过你的爱
才算悲哀

喔...

L'amour obsessionnel

Je n'ai jamais compris
Attendre ainsi
C'est l'attitude de l'amour
Depuis notre séparation
Mes sentiments sont enfouis
Mon cœur se balance au vent
Être obsédée par ton amour
Est une impuissance
Tout le monde sait que j'ai
Besoin de tes soins
Être obsédée par ton amour
Je n'ai pas peur d'attendre
Manquer ton amour
Comment le retrouver
Être obsédée par ton amour
C'est le destin qui le veut
Tout le monde sait que j'ai
Besoin de toi
Être obsédée par ton amour
Je n'ai pas peur d'attendre
Manquer ton amour
C'est la tristesse
（ MUSIC)

Oh...

（ MUSIC)
Je n'ai jamais compris
Attendre ainsi
C'est l'attitude de l'amour
Je crois en l'avenir
L'amour peut revenir
Nous ne nous séparerons pas
Être obsédée par ton amour
Est une impuissance
Tout le monde sait que j'ai
Besoin de tes soins
Être obsédée par ton amour
Je n'ai pas peur d'attendre
Manquer ton amour
Comment le retrouver
Le désir n'a jamais cessé
Bien que la mer nous sépare
Être obsédée par ton amour

Être obsédée par ton amour
C'est le destin qui le veut
Tout le monde sait que j'ai
Besoin de toi
Être obsédée par ton amour
Je n'ai pas peur d'attendre
Manquer ton amour
C'est la tristesse

Oh...