Текст и перевод песни 關菊英 - 一串問號

不知不觉中路过这小巷
有一少女在无助地远看
晚风里呆企眼底有隐藏
仿佛有千种痛心的过往
当天她坚心誓要闯一番
纵使那血汗流尽却未 回望
怎知道无数冷嘲与阻拦
却使到她竟变心灰意冷
（怎 不公允 谁判断命运 谁交出真心）
问谁可 心相印
又谁可 获称心一生永近

不知不觉中路过这小巷
有一少女在无助地远看
晚风里呆企眼底有隐藏
仿佛有千种痛心的过往
孤单的她却没法解得开
眼光里满是疑惑带着无奈
要知道无法去估计将来
也不要空虚对清风叹慨
（怎 不公允 谁判断命运 谁交出真心）
问谁可 心相印
又谁可 获称心一生永近
（怎 不公允 谁判断命运 谁交出真心）
问谁可 心相印
问谁可 愿作出 中肯答允

End

Проходя мимо этого переулка, неосознанно
Там была девушка, беспомощно смотрящая издалека
В вечернем бризе есть скрытая под глазами компания
Кажется, есть тысяча печальных прошлых лет
В тот день она поклялась сделать перерыв
Несмотря на то, что кровь и пот иссякли, я не оглядывался назад.
Откуда вы знаете, что существует бесчисленное множество насмешек и препятствий?
Но это заставило ее почувствовать себя обескураженной и холодной.
(Как может быть несправедливо позволять тому, кто судит судьбу и кто отдает свое сердце)
Спросите, на кого это может произвести впечатление
Кто может быть удовлетворен на всю жизнь?

Проходя мимо этого переулка, неосознанно
Там была девушка, беспомощно смотрящая издалека
В вечернем бризе есть скрытая под глазами компания
Кажется, есть тысяча печальных прошлых лет
Ей было одиноко, но она не могла решить эту проблему.
Его глаза полны сомнений и беспомощности
Вы знаете, вы не можете предсказать будущее
Не будь пустым и не вздыхай по Цинфэну
(Как может быть несправедливо позволять тому, кто судит судьбу и кто отдает свое сердце)
Спросите, на кого это может произвести впечатление
Кто может быть удовлетворен на всю жизнь?
(Как может быть несправедливо позволять тому, кто судит судьбу и кто отдает свое сердце)
Спросите, на кого это может произвести впечатление
Спросите, кто готов дать соответствующий ответ

Конец