心裡譜 - 關菊英 перевод на немецкий

心裡譜

今天今天的我未停步
写上了记号 前路还已轻探讨
此刻此刻的我在歧路
阻挠着进步 前路谁会给你铺
愿见色彩缤纷满地铺
前望满天朝气 为我轻轻吐
尚未达到有日达到立定志向定做到
我要写出新的一章
不想再加感叹号
尚未做到 有日做到
步伐似正在预告
意气高涨打开心窗
清风奏出心里谱 心不想太多控诉
心中心中充满着迷雾
跨上了大路 人面谁也一个模
此刻已经跨上漫长路
感觉着冷酷 还是朋友比较好
愿意珍惜风光这样好
随着微风轻舞 代替心倾诉
尚未达到有日达到立定志向定做到
我要写出新的一章
不想再加感叹号
尚未做到 有日做到
步伐似正在预告
意气高涨打开心窗
清风奏出心里谱 心不想太多控诉
尚未达到有日达到立定志向定做到
我要写出新的一章
不想再加感叹号
尚未做到 有日做到
步伐似正在预告
意气高涨打开心窗
清风奏出心里谱
尚未达到有日达到立定志向定做到
我要写出新的一章
不想再加感叹号
尚未做到 有日做到
步伐似正在预告
意气高涨打开心窗
清风奏出心里谱 歌声中送走噜苏
尚未做到 有日做到
步伐似正在预告
意气高涨打开心窗
清风奏出心里谱 歌声中送走噜苏

Herzensmelodie

Heute, heute halte ich nicht an
Habe ein Zeichen gesetzt, der Weg voraus ist schon leicht erkundet.
In diesem Moment, in diesem Moment stehe ich am Scheideweg.
Fortschritt behindernd, wer wird dir den Weg ebnen?
Möchte Farbenpracht überall ausgebreitet sehen.
Blicke voraus zum Himmel voller Lebenskraft, die sanft für mich ausströmt.
Noch nicht erreicht, eines Tages erreicht, das Ziel festgesetzt, ich werde es schaffen.
Ich will ein neues Kapitel schreiben.
Möchte keine Ausrufezeichen mehr hinzufügen.
Noch nicht geschafft, eines Tages geschafft.
Die Schritte scheinen es anzukündigen.
Voller Tatendrang, öffne das Fenster des Herzens.
Die klare Brise spielt die Herzensmelodie, das Herz will nicht zu viele Klagen.
Im Herzen, im Herzen ist es voller Nebel.
Betrat die große Straße, alle Gesichter sehen gleich aus.
In diesem Moment schon den langen Weg betreten.
Fühle die Kälte, Freunde sind doch besser.
Bereit, die Landschaft zu schätzen, die so schön ist.
Tanze leicht mit der Brise, lasse sie für mein Herz sprechen.
Noch nicht erreicht, eines Tages erreicht, das Ziel festgesetzt, ich werde es schaffen.
Ich will ein neues Kapitel schreiben.
Möchte keine Ausrufezeichen mehr hinzufügen.
Noch nicht geschafft, eines Tages geschafft.
Die Schritte scheinen es anzukündigen.
Voller Tatendrang, öffne das Fenster des Herzens.
Die klare Brise spielt die Herzensmelodie, das Herz will nicht zu viele Klagen.
Noch nicht erreicht, eines Tages erreicht, das Ziel festgesetzt, ich werde es schaffen.
Ich will ein neues Kapitel schreiben.
Möchte keine Ausrufezeichen mehr hinzufügen.
Noch nicht geschafft, eines Tages geschafft.
Die Schritte scheinen es anzukündigen.
Voller Tatendrang, öffne das Fenster des Herzens.
Die klare Brise spielt die Herzensmelodie.
Noch nicht erreicht, eines Tages erreicht, das Ziel festgesetzt, ich werde es schaffen.
Ich will ein neues Kapitel schreiben.
Möchte keine Ausrufezeichen mehr hinzufügen.
Noch nicht geschafft, eines Tages geschafft.
Die Schritte scheinen es anzukündigen.
Voller Tatendrang, öffne das Fenster des Herzens.
Die klare Brise spielt die Herzensmelodie, im Gesang schicke ich die Sorgen fort.
Noch nicht geschafft, eines Tages geschafft.
Die Schritte scheinen es anzukündigen.
Voller Tatendrang, öffne das Fenster des Herzens.
Die klare Brise spielt die Herzensmelodie, im Gesang schicke ich die Sorgen fort.