Текст и перевод песни 關菊英 - 愛的美妙
曲:
佚名
| 词:
周永坤
Music:
Unknown
| Lyrics:
Zhou
Yongkun
专辑
说不出再见
Album:
Can't
Say
Goodbye
1983年
宝丽金唱片
发行
Released
by
PolyGram
Records
in
1983
粤语老歌会
61734275
Cantonese
Classic
Song
Club
61734275
温馨美妙劝君珍惜今宵
Tender
and
beautiful,
cherish
tonight
明日变幻世事难料
Tomorrow's
changes,
hard
to
predict
再添美妙
Another
beautiful
moment
两心相牵不觉晓
Our
hearts
connected,
unaware
of
dawn
春晖再伴随逍遥
Spring's
radiance
follows
us,
carefree
祈求月儿为我明
I
pray
for
the
moon
to
shine
for
me
又盼浪涛为我静
And
hope
the
waves
will
calm
for
me
笑声掩盖风雨声
Laughter
drowns
out
the
sound
of
rain
and
wind
珍惜这共鸣这段情
Cherish
this
symphony,
this
love
温馨美妙劝君珍惜今宵
Tender
and
beautiful,
cherish
tonight
明日变幻世事难料
Tomorrow's
changes,
hard
to
predict
再添美妙
Another
beautiful
moment
两心相牵不觉晓
Our
hearts
connected,
unaware
of
dawn
春晖再伴随逍遥
Spring's
radiance
follows
us,
carefree
祈求月儿为我明
I
pray
for
the
moon
to
shine
for
me
又盼浪涛为我静
And
hope
the
waves
will
calm
for
me
笑声掩盖风雨声
Laughter
drowns
out
the
sound
of
rain
and
wind
珍惜这共鸣这段情
Cherish
this
symphony,
this
love
温馨美妙劝君珍惜今宵
Tender
and
beautiful,
cherish
tonight
明日变幻世事难料
Tomorrow's
changes,
hard
to
predict
再添美妙
Another
beautiful
moment
两心相牵不觉晓
Our
hearts
connected,
unaware
of
dawn
春晖再伴随逍遥
Spring's
radiance
follows
us,
carefree
温馨美妙逍遥心意飘
Tender
and
beautiful,
our
hearts
soar
freely
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joseph Koo, Chow, Wing Kwan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.