Текст и перевод песни 關菊英 - 浮云

浮云

浮云于这地
飘过得失算甚么
留传不老地
只有思忆这地方
暮色的感觉
历多少风光
轻轻的飘于一方
一生给星光多番牵引过
急风吹飘身他方
漆黑中将悲欢都看破
冰封的心追忆多
悲伤顷刻烟花触碰过
冲击中多番风波
忠于始终今天一个我
浮云于这地
飘过得失算甚么
留传不老地
只有思忆这地方
暮色的感觉
历多少风光
暮色的感觉
历多少风光
暮色的感觉
历多少风光
没一丝束缚
幸福编织光

Проплывающие облака

Облака плывут над землёй,
Проплывают потери и обретения, что они значат?
Остаются неизменными,
Лишь воспоминания об этом месте.
Ощущение сумерек,
Сколько пейзажей видело оно,
Легко парит в стороне.
Всю жизнь меня влекли звёзды,
Порывистый ветер уносит меня прочь.
В темноте я постигла и радость, и горе,
Ледяное сердце полно воспоминаний.
Мгновения печали, как прикосновение фейерверка,
Столько бурь и невзгод на пути.
Верная себе, сегодня я - это я.
Облака плывут над землёй,
Проплывают потери и обретения, что они значат?
Остаются неизменными,
Лишь воспоминания об этом месте.
Ощущение сумерек,
Сколько пейзажей видело оно,
Ощущение сумерек,
Сколько пейзажей видело оно,
Ощущение сумерек,
Сколько пейзажей видело оно,
Ни единой оковы,
Счастье, сотканное из света.