無心害你 - (劇集 "溏心風暴二之家好月圓" 主題曲) - 關菊英 перевод на немецкий

無心害你 - (劇集 "溏心風暴二之家好月圓" 主題曲)

想一生一起 别想得这样美
当中少不免 道别离
想欢欢喜喜 但清楚这道理
风光怎么会没了期

时日过 谁能成为大器
谁人全无运气
这次抱你手臂 我怎么竟顾忌
危难里 我会陪着你
或是如同做戏
去到最尾会各自飞

在变幻时候跟风驶

Keine Absicht, dich zu verletzen - (Titellied des Dramas "Moonlight Resonance")

Ein Leben lang zusammen sein wollen, denk nicht, es sei so schön
Dazwischen sind Abschiede unvermeidlich
Glücklich sein wollen, aber dieses Prinzip verstehen
Wie könnten die guten Zeiten ewig währen?

Die Zeit vergeht, wer kann Großes erreichen?
Wer hat gar kein Glück?
Diesmal deinen Arm haltend, warum zögere ich bloß?
In Gefahr werde ich bei dir sein
Oder vielleicht ist es wie ein Schauspiel
Am Ende werden wir getrennte Wege gehen

In Zeiten des Wandels mit dem Wind segeln