Текст и перевод песни 關菊英 - 笑着行

笑着行

你是我的心 还似我的灯
或晴或雨亦笑着行
轻快在你心 还是在我心
彼此心中都再没遗憾
来好比温馨的爱人
应珍惜今天这缘分
轻快就是你我
无论冷或暖都笑着行
你是我的心 还似我的灯
时常微笑没有敌人
轻快在你心 还是在我心
彼此心中都再没遗憾
来好比温馨的爱人
应珍惜今天这缘分
轻快就是你我
无论冷或暖都笑着行
笑着会使你如像800磅爱人
轰开这闷森林
笑着会使你如像800磅爱
再加一吨温暖 明日又Happy到震

来好比温馨的爱人
应珍惜今天这缘分
轻快就是你我
无论冷或暖都笑着行
笑着会使你如像800磅爱人
轰开这闷森林
笑着会使你如像800磅爱
再加一吨温暖 明日又Happy到震
你是我的心 还似我的灯
或晴或雨亦笑着行
轻快在你心 还是在我心
彼此心中都再没遗憾
来好比温馨的爱人
应珍惜今天这缘分
轻快就是你我
无论冷或暖都笑着行
来好比温馨的爱人
应珍惜今天这缘分
轻快就是你我
无论冷或暖都笑着行
轻快就是你我
无论冷或暖都笑着行
可爱就像你我

无论冷或暖都笑着行

Marcher en souriant

Tu es mon cœur, comme ma lampe
Que le temps soit beau ou mauvais, je marche en souriant
La légèreté est dans ton cœur, ou dans le mien
Aucun regret ne persiste dans nos cœurs
Comme un amoureux chaleureux
Nous devons chérir ce lien aujourd'hui
La légèreté, c'est toi et moi
Que le temps soit froid ou chaud, nous marchons en souriant
Tu es mon cœur, comme ma lampe
Souriez souvent, il n'y a pas d'ennemis
La légèreté est dans ton cœur, ou dans le mien
Aucun regret ne persiste dans nos cœurs
Comme un amoureux chaleureux
Nous devons chérir ce lien aujourd'hui
La légèreté, c'est toi et moi
Que le temps soit froid ou chaud, nous marchons en souriant
Sourire te fera ressembler à un amoureux de 800 livres
Faisant exploser cette forêt étouffante
Sourire te fera ressembler à un amour de 800 livres
Plus une tonne de chaleur, demain sera à nouveau heureux à faire trembler

Comme un amoureux chaleureux
Nous devons chérir ce lien aujourd'hui
La légèreté, c'est toi et moi
Que le temps soit froid ou chaud, nous marchons en souriant
Sourire te fera ressembler à un amoureux de 800 livres
Faisant exploser cette forêt étouffante
Sourire te fera ressembler à un amour de 800 livres
Plus une tonne de chaleur, demain sera à nouveau heureux à faire trembler
Tu es mon cœur, comme ma lampe
Que le temps soit beau ou mauvais, je marche en souriant
La légèreté est dans ton cœur, ou dans le mien
Aucun regret ne persiste dans nos cœurs
Comme un amoureux chaleureux
Nous devons chérir ce lien aujourd'hui
La légèreté, c'est toi et moi
Que le temps soit froid ou chaud, nous marchons en souriant
Comme un amoureux chaleureux
Nous devons chérir ce lien aujourd'hui
La légèreté, c'est toi et moi
Que le temps soit froid ou chaud, nous marchons en souriant
La légèreté, c'est toi et moi
Que le temps soit froid ou chaud, nous marchons en souriant
L'amour, c'est toi et moi

Que le temps soit froid ou chaud, nous marchons en souriant