Текст и перевод песни Sharon Kwan - 心動了

Woo Crazy
Crazy for ya
怎麼能讓你心動

Woo Crazy
Woo 怎麼你還不心動

Oh yeah

該用什麼話來形容
自從我見到你
我心中的 小小宇宙
只有你讓我心動 oh

當時偷偷在你手中
留下曖昧線索
讓它帶你到我心中
怎麼你還不行動

(Oh oh oh oh) So crazy
(Oh oh oh oh) Crazy for ya
(Oh oh oh oh) Eh
請你聽一聽吧 我的心跳

有誰能夠幫我告訴你
我是多麼喜歡你
億萬分之一的幸運
怎麼能讓你心動

想從背後緊緊抱住你
甜言蜜語寵壞你
心貼著心沒有距離
怎麼你還不心動

(Babe babe babe) Oh oh
(Babe babe babe) Eh eh
(Babe babe babe) Oh
(Babe babe babe) Only heaven knows

也許是我想得太多
閉上眼都是你
多希望你好好把握
怎麼你還不心動

(Oh oh oh oh) So crazy
(Oh oh oh oh) Crazy for ya
(Oh oh oh oh)
請你聽一聽吧 我的心跳

有誰能夠幫我告訴你
我是多麼喜歡你
億萬分之一的幸運
怎麼能讓你心動

想從背後緊緊抱住你
甜言蜜語寵壞你
心貼著心沒有距離
怎麼你還不心動

(Babe babe babe) Oh oh
(Babe babe babe) Eh eh
(Babe babe babe) Oh
(Babe babe babe) Only heaven knows

(Oh oh oh oh) So crazy
(Oh oh oh oh) Crazy for ya
(Oh oh oh oh)
請你停一停 我的心跳

有誰能夠幫我告訴你 (告訴你)
我是多麼喜歡你
億萬分之一的幸運
怎麼能讓你心動 (Oh 讓你心動)

想在夜裡緊緊抱住你
想把一切都給你
最後融化在你懷裡
怎麼你還不心動

Woo
Oh Heaven knows

也許你也沒有想過
那個人就是你
機會就在你手中
怎麼你還不行動

Ву Сумасшедший
Без ума от тебя
Как это может разбить тебе сердце

Ву Сумасшедший
Ууу, почему ты все еще не взволнован?

О да

Какие слова следует использовать для описания
С тех пор, как я увидел тебя
Маленькая вселенная в моем сердце
只有你讓我心動 oh

當時偷偷在你手中
留下曖昧線索
讓它帶你到我心中
怎麼你還不行動

(Oh oh oh oh) So crazy
(Oh oh oh oh) Crazy for ya
(Oh oh oh oh) Eh
Пожалуйста, послушай биение моего сердца

Кто-нибудь может помочь мне рассказать вам
Как ты мне нравишься
Один счастливчик из миллиарда
Как это может разбить тебе сердце

想從背後緊緊抱住你
甜言蜜語寵壞你
心貼著心沒有距離
怎麼你還不心動

(Babe babe babe) Oh oh
(Babe babe babe) Eh eh
(Babe babe babe) Oh
(Babe babe babe) Only heaven knows

也許是我想得太多
閉上眼都是你
多希望你好好把握
怎麼你還不心動

(Oh oh oh oh) So crazy
(Oh oh oh oh) Crazy for ya
(Oh oh oh oh)
Пожалуйста, послушай биение моего сердца

Кто-нибудь может помочь мне рассказать вам
Как ты мне нравишься
Один счастливчик из миллиарда
Как это может разбить тебе сердце

想從背後緊緊抱住你
甜言蜜語寵壞你
心貼著心沒有距離
怎麼你還不心動

(Babe babe babe) Oh oh
(Babe babe babe) Eh eh
(Babe babe babe) Oh
(Babe babe babe) Only heaven knows

(Oh oh oh oh) So crazy
(Oh oh oh oh) Crazy for ya
(Oh oh oh oh)
請你停一停 我的心跳

有誰能夠幫我告訴你 (告訴你)
我是多麼喜歡你
億萬分之一的幸運
怎麼能讓你心動 (Oh 讓你心動)

想在夜裡緊緊抱住你
想把一切都給你
最後融化在你懷裡
怎麼你還不心動

Woo
Oh Heaven knows

Может быть, вы тоже об этом не думали
Этот человек - это вы
Эта возможность в ваших руках
Почему ты до сих пор не действовал