Sharon Kwan - 走開 你哪位 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sharon Kwan - 走開 你哪位




走開 你哪位
Get Outta Ma Face
Get outta ma face
Get outta ma face
Get outta ma face
Get outta ma face
Get outta ma face
Get outta ma face
麻烦你别再作戏
Please stop with this charade
装无辜 又对我眨着眼睛
Playing innocent, and batting your eyes at me
你的演技太多余
Your act is so unnecessary
Bye bye sorry
Bye bye sorry
对不起 请你出去
Excuse me, get out
别在这弄脏我空气
Don't pollute the air here
受够了 你用甜言蜜语
I'm sick of you using your sweet words
招惹一堆蚂蚁
Attracting a bunch of ants
别怪我
Don't blame me
不听解释 不留余地 不想理你
Not listening to explanations, being unforgiving, not wanting to talk to you
明明你
Clearly you,
已经几次 一错再错 根本挑衅
Have repeatedly made mistakes, totally provocative
最好你自动消失
You better disappear on your own
别让我再看到你
Don't let me see you again
Get outta ma face
Get outta ma face
别再 别再 故作姿态
Stop, stop, with the fake attitude
走开 走开
Go away, go away
Get outta ma face
Get outta ma face
活该 活该 你太失败
You deserve it, you deserve it, you're such a loser
不爱 不甩 不要再回来
Don't love you, don't care, don't come back again
别再 别再 自以为帅
Stop, stop, thinking you're so cool
走开 走开
Go away, go away
Get outta ma face
Get outta ma face
失败 失败 是你活该
Loser, loser, it's your fault
别再耍赖 不知好歹
Stop being unreasonable, don't know when to quit
Get outta ma face
Get outta ma face
Get outta ma face
Get outta ma face
Yeah
Yeah
Get outta ma face
Get outta ma face
Uh huh
Uh huh
Get outta ma face
Get outta ma face
Oh Wow Oh
Oh Wow Oh
删掉你所有简讯
Deleted all your messages
不在乎你现在叫谁 baby
Don't care who you call baby now
根本不屑去伤心
Can't even be bothered to be upset
生气 何必
Why bother
对不起 请你出去
Excuse me, get out
别在这影响我呼吸
Don't affect my breathing here
受够了
I'm sick of it
别让我 像赶苍蝇那样子赶你
Don't make me chase you away like a fly
别怪我
Don't blame me
不听解释 不留余地 不想理你
Not listening to explanations, being unforgiving, not wanting to talk to you
明明你
Clearly you,
已经几次 一错再错 根本挑衅
Have repeatedly made mistakes, totally provocative
最好你自动消失
You better disappear on your own
别让我再看到你
Don't let me see you again
Get outta ma face
Get outta ma face
别再 别再 故作姿态
Stop, stop, with the fake attitude
走开 走开
Go away, go away
Get outta ma face
Get outta ma face
活该 活该 你太失败
You deserve it, you deserve it, you're such a loser
不爱 不甩 不要再回来
Don't love you, don't care, don't come back again
别再 别再 自以为帅
Stop, stop, thinking you're so cool
走开 走开
Go away, go away
Get outta ma face
Get outta ma face
失败 失败 是你活该
Loser, loser, it's your fault
别再耍赖 不知好歹
Stop being unreasonable, don't know when to quit
Get outta ma face
Get outta ma face
放低姿态又凑过来 摇着尾巴
Lowering your standards and coming over again, wagging your tail
说来说去一样的话 省省吧
Saying the same things over and over, give it a rest
以为我真的有那么傻 那么瞎
Thinking I'm really that dumb, that blind
你哪位 请问有事吗
Excuse me, do you need something?
请让开别把阳光挡住了
Step aside, you're blocking the sunlight
这位置早已经不是你的
This spot isn't yours anymore
但baby我依然爱你 baby重新在一起
But baby, I still love you, baby, let's get back together
No begging 别让我 看不起你
No begging, don't make me look down on you
别再 别再 故作姿态
Stop, stop, with the fake attitude
什么姿态
What attitude?
走开 走开
Go away, go away
Get outta ma face
Get outta ma face
活该 活该 你太失败
You deserve it, you deserve it, you're such a loser
不爱 不甩 不要再回来
Don't love you, don't care, don't come back again
别再 别再 自以为帅
Stop, stop, thinking you're so cool
走开 走开
Go away, go away
Get outta ma face
Get outta ma face
失败 失败 是你活该
Loser, loser, it's your fault
别再耍赖 不知好歹
Stop being unreasonable, don't know when to quit
Get outta ma face
Get outta ma face





Авторы: 周啟兒, 關詩敏


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.