Текст песни и перевод на немецкий 门丽 - 这一次
这一次
Dieses
Mal
这一次我是真的累了
Dieses
Mal
bin
ich
wirklich
müde
所有的一切都结束了
Alles
ist
vorbei
往日的温柔也不在了
Die
Sanftheit
von
einst
ist
nicht
mehr
da
我们的爱曲终缘散了
Unsere
Liebe
ist
am
Ende,
die
Schicksalsverbindung
gelöst
这一次我是真的哭了
Dieses
Mal
habe
ich
wirklich
geweint
毕竟是我第一次的恋爱啊
Es
war
doch
meine
erste
Liebe
阴暗的天空雨越下越大
Der
dunkle
Himmel,
der
Regen
fällt
immer
stärker
把我的心情冲散了
Hat
meine
Gefühle
weggespült
这一次我是真的剪掉为你留的长发
Dieses
Mal
habe
ich
wirklich
meine
langen
Haare
abgeschnitten,
die
ich
für
dich
wachsen
ließ
从此以后对你了无牵挂
Von
nun
an
bin
ich
frei
von
Sorgen
um
dich
依稀记得那天你说过的温柔的话
Ich
erinnere
mich
schwach
an
die
sanften
Worte,
die
du
an
jenem
Tag
sagtest
就让一切都随风去吧
Lass
alles
mit
dem
Wind
vergehen
这一次我是真的看透爱的真真假假
Dieses
Mal
habe
ich
die
Wahrheit
und
Falschheit
der
Liebe
wirklich
durchschaut
不愿再提起日记中的他
Ich
möchte
ihn
in
meinem
Tagebuch
nicht
mehr
erwähnen
我会深深的把你埋在我的心底
Ich
werde
dich
tief
in
meinem
Herzen
begraben
毕竟你曾是我深爱的他
Denn
du
warst
einst
der,
den
ich
tief
liebte
我会深深的把你埋在我的心底
Ich
werde
dich
tief
in
meinem
Herzen
begraben
毕竟你曾是我深爱的他
Denn
du
warst
einst
der,
den
ich
tief
liebte
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.