Текст и перевод песни 阮丹青 - 忠告

忠告

眼睛忽然起雾
你要的路 若是放逐
对我来说 虽然痛苦
无非也是幸福

对你花心疏忽
酿成誓言 被背叛制服
想给你忠告
我在乎 你迷糊

我宽恕 你残酷
你无耻 你心里有数

不要逼我心碎（哦）
遗弃我不是死罪
别用污辱让我后退
我越恨越盯住谁

不要逼我恨谁（哦）
流些泪不会崩溃
爱情是老套的情节
等到我哭累了去去就回

对你花心疏忽
酿成誓言 被背叛制服
想给你忠告
我在乎 你迷糊

我宽恕 你残酷
你无耻 你心里有数

不要逼我心碎（哦）
遗弃我不是死罪
别用污辱让我后退
我越恨越盯住谁

不要逼我恨谁（哦）
流些泪不会崩溃
爱情是老套的情节
等到我哭累了去去就回

不要逼我心碎 哦
别说爱我是梦魇
看不起你作的准备
连过去都要否决

不要逼我恨谁 哦
离开我远远就对
不是每个女人都慈悲
任你去糟蹋真心去害谁

Avertissement

Mes yeux se sont soudainement embués
Le chemin que tu choisis, si c'est l'exil
Pour moi, même si c'est douloureux
Ce n'est que du bonheur

Ton cœur volage et négligent
A transformé les serments en trahison
Je veux te donner un conseil
Je m'inquiète pour toi, tu es confus

Je pardonne ta cruauté
Tu es sans vergogne, tu le sais au fond de toi

Ne me force pas à avoir le cœur brisé (oh)
M'abandonner n'est pas un crime
Ne me fais pas reculer avec l'insulte
Plus je hais, plus je fixe qui ?

Ne me force pas à haïr qui (oh)
Verser quelques larmes ne me fera pas craquer
L'amour est une histoire cliché
Quand j'aurai fini de pleurer, j'irai et je reviendrai

Ton cœur volage et négligent
A transformé les serments en trahison
Je veux te donner un conseil
Je m'inquiète pour toi, tu es confus

Je pardonne ta cruauté
Tu es sans vergogne, tu le sais au fond de toi

Ne me force pas à avoir le cœur brisé (oh)
M'abandonner n'est pas un crime
Ne me fais pas reculer avec l'insulte
Plus je hais, plus je fixe qui ?

Ne me force pas à haïr qui (oh)
Verser quelques larmes ne me fera pas craquer
L'amour est une histoire cliché
Quand j'aurai fini de pleurer, j'irai et je reviendrai

Ne me force pas à avoir le cœur brisé oh
Ne dis pas que m'aimer est un cauchemar
Je méprise tes préparatifs
Tu veux même nier le passé

Ne me force pas à haïr qui oh
S'éloigner de moi est la meilleure chose à faire
Toutes les femmes ne sont pas miséricordieuses
Laisse-toi aller à piétiner mon cœur et à faire du mal à qui tu veux