Текст и перевод песни 阮丹青 - 轉彎
有些路没有路标
Some
roads
have
no
signs
我常弄错了方向
I
often
get
lost
在人的海洋看爱的巨浪
In
the
sea
of
people,
I
watch
the
mighty
waves
of
love
找一个可靠臂弯
Searching
for
an
arm
I
can
lean
on
付出的代价往往可观
The
price
paid
is
often
staggering
任谁也不敢去想像
It
is
unimaginable
有些心失去温暖
Some
hearts
lose
warmth
人常把自己冻伤
People
often
freeze
themselves
脚下的流浪手中的行囊
My
wandering
feet,
my
heavy
bags
找一个身体取暖
烫伤的疤痕
Searching
for
a
body
to
warm
me,
the
scars
of
being
burned
往往换几个情人才能慢慢冲淡
Often
it's
only
after
going
through
several
lovers
that
they
slowly
fade
away
回忆是光阴打散再集合的片段
Memories
are
fragments
of
time
scattered
and
reassembled
有人停在过往有人向前闯
Some
stay
in
the
past,
some
forge
ahead
放走深深的伤迎接暖暖的光
Letting
go
of
the
deep
wounds,
embracing
the
warmth
of
the
light
我承认和你缘短
在此转弯
I
admit
that
our
fate
was
short,
here
I
turn
away
再次转弯
就再次转弯
Turn
again,
and
again
我转弯把你留在上一站
I
turn
and
leave
you
at
the
last
stop
我转弯把你留在那一晚
I
turn
and
leave
you
in
that
night
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.