Текст и перевод песни 阮丹青 - 轉彎

轉彎

有些路没有路标
我常弄错了方向
在人的海洋看爱的巨浪
找一个可靠臂弯
付出的代价往往可观
任谁也不敢去想像
有些心失去温暖
人常把自己冻伤
脚下的流浪手中的行囊
找一个身体取暖 烫伤的疤痕
往往换几个情人才能慢慢冲淡
回忆是光阴打散再集合的片段
有人停在过往有人向前闯

放走深深的伤迎接暖暖的光
我承认和你缘短 在此转弯

再次转弯 就再次转弯
我转弯把你留在上一站

我转弯把你留在那一晚

Поворот

Иногда на пути нет указателей,
Я часто сбиваюсь с пути.
В океане людей, наблюдая за гигантскими волнами любви,
Ищу надежное плечо.
Цена, которую приходится платить, часто высока,
Никто и представить себе не может.
Некоторые сердца теряют тепло,
Люди часто сами себя ранят.
Блуждая по свету с багажом в руках,
Ищу чье-то тело, чтобы согреться. Ожоги от ран
Часто можно залечить, лишь сменив несколько возлюбленных.
Воспоминания – это осколки времени, собранные вновь.
Кто-то остается в прошлом, кто-то идет вперед.

Отпуская глубокую боль, встречаю теплый свет.
Я признаю, что наша связь была коротка, здесь я поворачиваю.

Снова поворачиваю, снова и снова.
Я поворачиваю, оставляя тебя на прошлой остановке.

Я поворачиваю, оставляя тебя в той ночи.