Текст и перевод песни 阮兆祥 - 終有一天感動你
感动你
Impress
you
（我要告诉你
我永恒爱你）
（I
want
to
tell
you
that
I
love
you
forever）
（我太过信你
promise
me
forever）
（I
trust
you
too
much,
promise
me
forever）
（我要告诉你
我永恒爱你）
（I
want
to
tell
you
that
I
love
you
forever）
（我太过信你
promise
me
forever）
（I
trust
you
too
much,
promise
me
forever）
埋藏了的希冀
延续每个晨曦
The
buried
hopes
continue
every
morning
兜兜转转多少次
才愿意破碎自己
How
many
times
have
you
turned
around
before
you
were
willing
to
break
yourself
然而你早知道
谁是最爱知己
However,
you
knew
who
was
the
most
loving
one
Promise
me
forever
留住每个惊喜
Promise
to
me
forever,
hold
on
to
every
surprise
若浪漫易忘记
If
romance
is
easy
to
forget
请不必伤悲
我有天终会
感动你
Don't
be
sad,
I
will
impress
you
one
day
感动你
深身深处
Impress
you,
deep
down
用我的爱与你接续未来
Use
my
love
to
connect
the
future
with
you
地老天荒
仍不改变
Until
the
end
of
the
earth
and
the
end
of
the
sky,
it
will
not
change
无论这爱痛或悲
No
matter
how
painful
or
sad
this
love
is
感谢你（感谢你）
不捨不弃（不捨不弃）
Thank
you
(Thank
you)
for
not
giving
up
(not
giving
up)
期待你心
仍然为我
I
hope
your
heart
is
still
for
me
留低
一个（一个
一个）
传奇
Leave
one
(one
one)
legend
然而你早知道
谁是最爱知己
However,
you
knew
who
was
the
most
loving
one
Promise
me
forever
留住每个惊喜
Promise
to
me
forever,
hold
on
to
every
surprise
若浪漫易忘记
If
romance
is
easy
to
forget
请不必伤悲
我有天终会
感动你
Don't
be
sad,
I
will
impress
you
one
day
感动你
深身深处
Impress
you,
deep
down
用我的爱与你接续未来
Use
my
love
to
connect
the
future
with
you
地老天荒
仍不改变
Until
the
end
of
the
earth
and
the
end
of
the
sky,
it
will
not
change
无论这爱痛或悲
No
matter
how
painful
or
sad
this
love
is
感谢你（感谢你）
不捨不弃（不捨不弃）
Thank
you
(Thank
you)
for
not
giving
up
(not
giving
up)
期待你心
仍然为我
I
hope
your
heart
is
still
for
me
留低
一个
传奇
Leave
a
legend
（Ha
ha）
（Ha
ha）
一点一点
将痴心一天加一点
Little
by
little,
I
will
add
a
little
more
love
each
day
一天一天
总有一天心意给看见（给看见）
Day
by
day,
one
day
my
heart
will
be
seen
(seen)
每个夜裡
常独自挂念
I
often
miss
you
alone
in
the
night
想你知道（想你知道）真是多么需要你
I
want
to
know
(I
want
to
know)
how
much
I
need
you
感动你
深身深处
Impress
you,
deep
down
用我的爱与你接续未来
Use
my
love
to
connect
the
future
with
you
地老天荒
仍不改变
Until
the
end
of
the
earth
and
the
end
of
the
sky,
it
will
not
change
无论这爱痛或悲
No
matter
how
painful
or
sad
this
love
is
感谢你（感谢你）
不捨不弃（不捨不弃）
Thank
you
(Thank
you)
for
not
giving
up
(not
giving
up)
期待你心仍然为我
I
hope
your
heart
is
still
for
me
留低
一个（一个
一个）
传奇
Leave
one
(one
one)
legend
（我要告诉你
我永恒爱你）
（I
want
to
tell
you
that
I
love
you
forever）
（我太过信你
promise
me
forever）
（I
trust
you
too
much,
promise
me
forever）
（我要告诉你
我永恒爱你）
（I
want
to
tell
you
that
I
love
you
forever）
（我太过信你
promise
me
forever）
（I
trust
you
too
much,
promise
me
forever）
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.