Текст и перевод песни 阿克江 - If
如果如果信仰犹如钻石一样坚硬
If
faith
was
hard
as
a
diamond
那么就不需要把他刻在我的身体
I
wouldn't
need
to
have
it
tatted
on
me
如果对你的爱犹如水般清澈安静
If
love
for
you
was
like
water,
pure
and
still
那么就不需要将你全部一饮而尽
I
wouldn't
have
to
drink
you
up
entirely
如果如果信仰犹如钻石一样坚硬
If
faith
was
hard
as
a
diamond
那么就不需要把他刻在我的身体
I
wouldn't
need
to
have
it
tatted
on
me
如果对你的爱犹如水般清澈安静
If
love
for
you
was
like
water,
pure
and
still
那么就不需要将你全部一饮而尽
I
wouldn't
have
to
drink
you
up
entirely
记得你问我
Remember
when
you
ask
me
是不是为了
wiz
me
Is
this
for
wiz
me
Oh
no
no
i
swear
to
god
Oh
no
no
i
swear
to
god
How
can
i
prove
it
How
can
i
prove
it
每天早上我会为你准备早餐点心
I'll
make
you
breakfast
and
finger
food
every
morning
喜欢你抱我
I
like
when
you
hug
me
喜欢你穿我的white
t-(shirt)
I
like
when
you
wear
my
white
t-(shirt)
Oh
no
no
i
swear
to
god
Oh
no
no
i
swear
to
god
How
can
i
prove
it
prove
it
prove
it
prove
it
How
can
i
prove
it
prove
it
prove
it
prove
it
想开着
一辆黑色imapala
I
wanna
drive
a
black
Impala
带你去
Take
you
Santa
monica看日落海滩星星
To
Santa
Monica
to
see
the
sunset,
beach,
and
stars
靠着我
为这世界去按下
Lean
on
me
to
hit
Pause
key
Pause
key
for
this
world
让我轻轻擦去你嘴角的冰淇凌
Let
me
wipe
the
ice
cream
off
the
corner
of
your
mouth
I
wanna
love
u
I
wanna
love
u
每当我听到这首MJ的歌想对你说
Every
time
I
hear
this
MJ
song
I
think
of
you
想对你说
Think
of
you
I
wanna
love
u
I
wanna
love
u
你就像我珍藏在我枕头下面的依托
You're
like
my
treasure
tucked
under
my
pillow
窗外的日落
The
sunset
outside
我要努力游向河的对岸
I'm
gonna
swim
to
the
other
side
of
the
river
放弃我的岛屿自我推翻
Give
up
my
island
and
self-coup
I
dont
wanna
fallin
fallin
falinn像是逃犯
I
don't
wanna
fallin
fallin
fallinn
like
a
fugitive
我要努力游向河的对岸
I'm
gonna
swim
to
the
other
side
of
the
river
放弃我的岛屿自我推翻
Give
up
my
island
and
self-coup
I
dont
wanna
fallin
fallin
falinn像是逃犯
I
don't
wanna
fallin
fallin
fallinn
like
a
fugitive
不敢多看你
I
don't
dare
look
at
you
much
不忍心去想像
那坏坏的事情
I
can't
bear
to
imagine
those
naughty
things
想办法脱离
Try
to
get
away
掐一掐我自己的肚腩让自己醒醒
Pinch
my
belly
to
wake
myself
up
穿着拖鞋躺在沙发白日梦boy
Wearing
slippers
and
laying
on
the
couch
daydreaming
boy
在
你家楼下开家candy
shop
boy
Open
a
candy
shop
boy
downstairs
at
your
place
忘掉肤色忘掉种族的不同boy
Forget
about
skin
color
and
race
boy
在你面前我就个新生儿boy
In
front
of
you
I'm
a
newborn
boy
想开着
一辆黑色imapala
I
wanna
drive
a
black
Impala
带你去
Take
you
Santa
monica看日落海滩星星
To
Santa
Monica
to
see
the
sunset,
beach,
and
stars
靠着我
为这世界去按下
Lean
on
me
to
hit
Pause
key
Pause
key
for
this
world
让我轻轻擦去你嘴角的冰淇凌
Let
me
wipe
the
ice
cream
off
the
corner
of
your
mouth
I
wanna
love
u
I
wanna
love
u
每当我听到这首MJ的歌想对你说
Every
time
I
hear
this
MJ
song
I
think
of
you
想对你说
Think
of
you
I
wanna
love
u
I
wanna
love
u
你就像我珍藏在我枕头下面的依托
You're
like
my
treasure
tucked
under
my
pillow
窗外的日落
The
sunset
outside
别总扣动扳机伤人的话
Don't
always
pull
the
trigger
to
hurt
me
心情生了坏病开始恶化
My
mood
has
a
bad
illness
and
is
starting
to
get
worse
I
dont
wanna
fallin
fallin
falin有些害怕
I
don't
wanna
fallin
fallin
falin,
I'm
a
little
scared
心是岸边贝壳被海浪拍打
My
heart
is
a
seashell
on
the
shore
being
slapped
by
waves
落魄的传教士钉在十字架
A
lousy
missionary
nailed
to
the
cross
I
dont
wanna
fallin
fallin
fallin开始蒸发
I
don't
wanna
fallin
fallin
fallin,
starting
to
evaporate
如果如果信仰犹如钻石一样坚硬
If
faith
was
hard
as
a
diamond
那么就不需要把他刻在我的身体
I
wouldn't
need
to
have
it
tatted
on
me
如果对你的爱犹如水般清澈安静
If
love
for
you
was
like
water,
pure
and
still
那么就不需要将你全部一饮而尽
I
wouldn't
have
to
drink
you
up
entirely
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.