未結束的故事 - 阿寶 перевод на английский

未結束的故事

離開了就真的結尾
還是沒法鬆開⼿放棄
微弱脈搏抓緊⼀線轉機
⼈⽣拒絕設定花期
就算⽬標⼀轉眼 已拋離
沿著風的走向 未怕偏離

讓暴雨灑期待彩虹
收好眼淚重拾掌控
去路再灰濛 回望撐著我的身影在眼中
別低頭 減輕腳步遙望星空
受過代價啟蒙 將來 呈現不⼀樣的勇

⾏千⾥路都不介意
⽑蟲在秋冬施展⾾志
留待被春風給披上戰衣
無可救藥這份堅持
絕處亦找到光線 再轉移
藏在⼼底的刺 驟變鎖匙

讓暴雨灑期待彩虹
收好眼淚重拾掌控
去路再灰濛 懷著勝敗已不緊要地去衝
別低頭 減輕腳步遙望星空
受過代價啟蒙 將來 呈現不⼀樣的勇

徘徊低⾕也綻放著從容
未結束仍能讓最後結果產生變動
絕望也想流露歡容
冰封赤地承受傷痛
眼眸已不同 無懼四⾯⼋⽅的審判再衝
別聽從 不必理會全部嘲諷
讓我做我英雄 將來 鳴謝今天極英勇

Unfinished Story

Leaving truly marks the end,
Yet I can't let go, can't surrender.
A faint pulse clings to a sliver of hope,
Life refuses a predetermined bloom.
Even if the goal is lost in a blink,
I follow the wind's path, unafraid to stray.

Let the storm rain down, anticipating a rainbow,
Wipe away the tears, regain control.
Though the path ahead is hazy, I look back, your supporting figure in my eyes.
Don't lower your head, lighten your steps, gaze at the stars.
Lessons learned from the price paid, the future will reveal a different kind of courage.

A thousand miles journeyed is nothing,
Like a caterpillar in autumn, harboring ambition,
Waiting for spring's breeze to clothe me in battle gear.
This persistence, incurable and sincere,
Even in despair, finds light to shift and veer.
The thorn hidden within, transforms into a key.

Let the storm rain down, anticipating a rainbow,
Wipe away the tears, regain control.
Though the path ahead is hazy, I charge forward, victory or defeat no longer paramount.
Don't lower your head, lighten your steps, gaze at the stars.
Lessons learned from the price paid, the future will reveal a different kind of courage.

Even wandering in the valley, I bloom with composure,
Unfinished, the final outcome can still be changed.
Even in despair, I want to show joy's embrace,
Enduring pain on frozen, barren lands.
My eyes are different now, fearless of judgment from all sides, I charge on.
Don't listen, ignore all the scorn.
Let me be my own hero, in the future, thanking the extreme bravery of today.