Текст и перевод песни 阿杜 (A Do) - Valentine's Day

Valentine's Day

Valentine's Day
阿杜(杜成義)
在某個星期天 鼓起勇氣和你通電
一句話心裡面 其實我想和你見面
你說好久不見 不如就大後天
怎麼我的舌頭突然會打結
等到了這一天 等到了你出現在相約的地點
Oh o Oh 我會完美出現在你眼前
我要成為你最美的紀念
Anytime with you 都是情人節
Oh我會完美出現在你眼前
讓你牽著我的手不後悔
Anytime with you. It's Valentine's Day
This is our Valentine's Day
Ayah Ayah Ayah Ay Ayah Ay
This is our Valentine's Day
Ayah Ayah Ayah Ay Ayah Ay
你說好久不見 不如就大後天
怎麼我的舌頭突然會打結
等到了這一天 等到了你出現在相約的地點
Oh o Oh 我會完美出現在你眼前
我要成為你最美的紀念
Anytime with you 都是情人節
Oh我會完美出現在你眼前
讓你牽著我的手不後悔
Anytime with you. It's Valentine's Day
This is our Valentine's Day
Ayah Ayah Ayah Ay Ayah Ay
This is our Valentine's Day
Ayah Ayah Ayah Ay Ayah Ay
就在這天 讓夢想都實現 Oh 就到永遠 都陪在我身邊 Oh 相信這一切不會改變
我只要有你的兩人世界 到永遠都是情人節
Oh 我會完美出現在你眼前
我要成為你最美的紀念
Anytime with you 都是情人節
Oh 我會完美出現在你眼前
讓你牽著我的手不後悔
Anytime with you. It's Valentine's Day
This is our Valentine's Day
Ayah Ayah Ayah Ay Ayah Ay
This is our Valentine's Day
Ayah Ayah Ayah Ay Ayah Ay

Valentine's Day

Valentine's Day
A Do (Du Cheng Yi)
On a certain Sunday, plucked up my courage to call you.
A single sentence beating in my heart; "Actually, I would like to meet you".
You said, "Long time no see, why not the day after tomorrow?"
Why did my tongue suddenly become tied?
Finally this day has come, I've waited for you to appear at our agreed meeting place.
Oh o Oh, I will appear before you in my very best.
I want to become your most beautiful memory.
Anytime with you is Valentine's Day.
Oh I will appear before you in my very best.
Allowing you to hold my hand will be something you won't regret.
Anytime with you. It's Valentine's Day
This is our Valentine's Day
Ayah Ayah Ayah Ay Ayah Ay
This is our Valentine's Day
Ayah Ayah Ayah Ay Ayah Ay
You said, "Long time no see, why not the day after tomorrow?"
Why did my tongue suddenly become tied?
Finally this day has come, I've waited for you to appear at our agreed meeting place.
Oh o Oh, I will appear before you in my very best.
I want to become your most beautiful memory.
Anytime with you is Valentine's Day.
Oh I will appear before you in my very best.
Allowing you to hold my hand will be something you won't regret.
Anytime with you. It's Valentine's Day
This is our Valentine's Day
Ayah Ayah Ayah Ay Ayah Ay
This is our Valentine's Day
Ayah Ayah Ayah Ay Ayah Ay
On this very day, let our dreams come true Oh, until forever, always stay by my side Oh. Trust that nothing will change.
All I need is our world for two, forever, every day is Valentine's Day.
Oh, I will appear before you in my very best.
I want to become your most beautiful memory.
Anytime with you is Valentine's Day.
Oh, I will appear before you in my very best.
Allowing you to hold my hand will be something you won't regret.
Anytime with you. It's Valentine's Day
This is our Valentine's Day
Ayah Ayah Ayah Ay Ayah Ay
This is our Valentine's Day
Ayah Ayah Ayah Ay Ayah Ay