Текст и перевод песни A-Do - 無能為力
因為鼻子突然缺少一點氧氣
Parce
que
mon
nez
manque
soudainement
d'oxygène
因為耳朵太多不一樣的吵音
Parce
que
mes
oreilles
sont
remplies
de
bruits
différents
因為嘴巴無法控制自己
Parce
que
ma
bouche
ne
peut
pas
se
contrôler
因為眼睛突然變得很透明
Parce
que
mes
yeux
sont
soudainement
devenus
transparents
因為不是生病
Parce
que
ce
n'est
pas
une
maladie
所以這麼自愈
Donc
je
guéris
toute
seule
因為一直縱容位子住在我們的身體裡
Parce
que
j'ai
toujours
permis
à
l'inutilité
de
vivre
dans
mon
corps
所以才會有
壓啊啊啊啊啊啊啊啊啊
壓力
Donc
j'ai
la
pression,
la
pression,
la
pression,
la
pression
因為一直沒有注意每一件事的真誠意義
Parce
que
je
n'ai
jamais
prêté
attention
à
la
véritable
signification
de
chaque
chose
所以空虛
所以放棄
Donc
je
suis
vide,
donc
j'abandonne
無能為力
壓啊啊啊啊啊啊啊啊啊
壓力
Impuissance,
pression,
pression,
pression,
pression
因為鼻子突然不想呼吸
Parce
que
mon
nez
ne
veut
soudainement
plus
respirer
因為耳朵太多不一樣的吵音
Parce
que
mes
oreilles
sont
remplies
de
bruits
différents
因為嘴巴無法控制次序
Parce
que
ma
bouche
ne
peut
pas
contrôler
l'ordre
因為眼睛突然變得很透明
Parce
que
mes
yeux
sont
soudainement
devenus
transparents
因為太不公平
Parce
que
c'est
trop
injuste
所以這麼病侵
Donc
je
suis
si
malade
因為一直縱容位子住在我們的身體裡
Parce
que
j'ai
toujours
permis
à
l'inutilité
de
vivre
dans
mon
corps
所以才會有
壓啊啊啊啊啊啊啊啊啊
壓力
Donc
j'ai
la
pression,
la
pression,
la
pression,
la
pression
因為一直沒有注意每一件事的真誠意義
Parce
que
je
n'ai
jamais
prêté
attention
à
la
véritable
signification
de
chaque
chose
所以空虛
所以放棄
Donc
je
suis
vide,
donc
j'abandonne
因為一直縱容位子住在我們的身體裡
Parce
que
j'ai
toujours
permis
à
l'inutilité
de
vivre
dans
mon
corps
所以才會有
壓啊啊啊啊啊啊啊啊啊
壓力
Donc
j'ai
la
pression,
la
pression,
la
pression,
la
pression
因為一直沒有注意每一件事的真誠意義
Parce
que
je
n'ai
jamais
prêté
attention
à
la
véritable
signification
de
chaque
chose
所以空虛
所以放棄
Donc
je
suis
vide,
donc
j'abandonne
無能為力
壓啊啊啊啊啊啊啊啊啊
壓力
Impuissance,
pression,
pression,
pression,
pression
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 戴佩妮@musset
Альбом
哈囉
дата релиза
24-12-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.