Текст и перевод песни 阿杜 - 睡不著

睡不著

躺在床上对着风扇
外面太阳很晒
汗湿了床单
热得快疯掉
爬不起来头昏脑胀
分手后的病态
没有你的下午
懒得不像话
我看到你在天花板
眨了眨双眼热得我发烫
睡不着香水的味道
亲吻和拥抱通通都不在
床在摇世界颠倒了
跳过的绵羊变你模样
睡不着回忆在发酵
你有多么好现在才知道
真渴望翻身你就在身旁
紧紧抱你睡着

突然有个念头
和你一起走
不害怕结果
抬起头有你的笑容

已经足够
爬不起来头昏脑胀
你是否共鸣我的感受
追求最辽阔的天空
分手后的病态
没有你的下午
不过是同样的一张脸
懒得不像话
我看到你在天花板
不同的表现
眨了眨双眼热得我发烫
睡不着香水的味道
相同的是
亲吻和拥抱通通都不在
忍不住都会掉泪
床在摇世界颠倒了
跳过的绵羊变你模样
睡不着回忆在发酵
你有多么好现在才知道
我看见人们难过锁在眼里
真渴望翻身你就在身旁
我发现自已脆弱不堪一击
我睡不着

我睡不着
我渴望爱是解脱爱在哪里

突然有个念头
我不懂得说
和你一起走
不害怕结果
只能默默承受oh...
抬起头有你的笑容
我看到你在天花板
眨了眨双眼热得我发烫
已经足够
追求最辽阔的天空
睡不着香水的味道
亲吻和拥抱通通都不在
你是否共鸣我的感受
床在摇世界颠倒了
跳过的绵羊变你模样
睡不着回忆在发酵
不过是同样的一张脸
你有多么好现在才知道
真渴望翻身你就在身旁
不同的表现
我睡不着
相同的是
睡不着香水的味道
亲吻和拥抱通通都不在
忍不住都会掉泪
床在摇世界颠倒了
突然有个念头
跳过的绵羊变你模样
和你一起走
睡不着回忆在发酵
不害怕结果
你有多么好现在才知道
我看见人们难过锁在眼里
抬起头有你的笑容
真渴望翻身你就在身旁
已经足够
我发现自已脆弱不堪一击
紧紧抱你睡着
追求最辽阔的天空
我渴望爱是解脱爱在哪里

我不懂得说

我看见人们难过锁在眼里

我发现自已脆弱不堪一击

我渴望爱是解脱爱在哪里

我不懂得说

只能默默承受

默默承受

Не могу уснуть

Лежу в постели перед вентилятором,
За окном палит солнце.
Простыня мокрая от пота,
С ума сойти от жары.
Не могу встать, голова кружится,
Болезненное состояние после расставания.
День без тебя,
Невыносимо ленивый.
Я вижу тебя на потолке,
Моргну, и жар бросает в дрожь.
Не могу уснуть, запах твоих духов,
Поцелуи и объятия, всё исчезло.
Кровать качается, мир перевернулся,
Прыгающие овцы превращаются в тебя.
Не могу уснуть, воспоминания бродят,
Только сейчас понимаю, какой ты была замечательной.
Так хочется перевернуться, и чтобы ты была рядом,
Крепко обнять тебя и уснуть.

Внезапно появилась мысль,
Уйти вместе с тобой,
Не боясь последствий.
Поднять голову и увидеть твою улыбку,

Этого было бы достаточно.
Не могу встать, голова кружится,
Разделяешь ли ты мои чувства?
Стремление к самому бескрайнему небу,
Болезненное состояние после расставания.
День без тебя,
Всего лишь то же лицо,
Невыносимо ленивый.
Я вижу тебя на потолке,
Другое выражение,
Моргну, и жар бросает в дрожь.
Не могу уснуть, запах твоих духов,
То же самое -
Поцелуи и объятия, всё исчезло.
Не могу сдержать слёз.
Кровать качается, мир перевернулся,
Прыгающие овцы превращаются в тебя.
Не могу уснуть, воспоминания бродят,
Только сейчас понимаю, какой ты была замечательной.
Я вижу, как люди прячут свою печаль в глазах,
Так хочется перевернуться, и чтобы ты была рядом,
Я понимаю, какой я стал уязвимый.
Я не могу уснуть.

Я не могу уснуть.
Я жажду, чтобы любовь была освобождением, но где она?

Внезапно появилась мысль,
Я не умею говорить,
Уйти вместе с тобой,
Не боясь последствий.
Могу лишь молча терпеть, ох...
Поднять голову и увидеть твою улыбку,
Я вижу тебя на потолке,
Моргну, и жар бросает в дрожь.
Этого было бы достаточно.
Стремление к самому бескрайнему небу,
Не могу уснуть, запах твоих духов,
Поцелуи и объятия, всё исчезло.
Разделяешь ли ты мои чувства?
Кровать качается, мир перевернулся,
Прыгающие овцы превращаются в тебя.
Не могу уснуть, воспоминания бродят,
Всего лишь то же лицо,
Только сейчас понимаю, какой ты была замечательной.
Так хочется перевернуться, и чтобы ты была рядом,
Другое выражение,
Я не могу уснуть.
То же самое -
Не могу уснуть, запах твоих духов,
Поцелуи и объятия, всё исчезло.
Не могу сдержать слёз.
Кровать качается, мир перевернулся,
Внезапно появилась мысль,
Прыгающие овцы превращаются в тебя.
Уйти вместе с тобой,
Не могу уснуть, воспоминания бродят,
Не боясь последствий.
Только сейчас понимаю, какой ты была замечательной.
Я вижу, как люди прячут свою печаль в глазах,
Поднять голову и увидеть твою улыбку,
Так хочется перевернуться, и чтобы ты была рядом,
Этого было бы достаточно.
Я понимаю, какой я стал уязвимый.
Крепко обнять тебя и уснуть.
Стремление к самому бескрайнему небу,
Я жажду, чтобы любовь была освобождением, но где она?

Я не умею говорить,

Я вижу, как люди прячут свою печаль в глазах,

Я понимаю, какой я стал уязвимый.

Я жажду, чтобы любовь была освобождением, но где она?

Я не умею говорить,

Могу лишь молча терпеть.

Молча терпеть.