Текст и перевод песни 阿杜 - 祝你快樂
祝你快樂
Wishing You Happiness
终于面对你走了
I
finally
faced
you
leaving
我的世界空白的
My
world
is
empty
就像
你把我心都掏空了
As
if
you've
taken
my
heart
away
明明我还是爱着
Clearly,
I
still
love
you
可是生命苍白了
But
life
has
become
dull
天空变灰色的
The
sky
has
turned
gray
我知道这是你给的颜色
I
know
this
is
the
color
you
gave
me
也知道终究还是躲不过
I
also
know
that
I
couldn't
avoid
it
in
the
end
我只好对自己说
I've
no
choice
but
to
tell
myself
爱都爱了
痛也痛了
I've
loved,
I've
hurt
伤心的歌唱到这里
The
mournful
song
ends
here
还有谁会记得
Who
will
remember?
心都碎了
谁会快乐
My
heart
is
broken,
who
can
be
happy?
痛的太深刻
The
pain
is
so
deep
爱过的人
分分合合
The
person
I
loved,
breaking
up
and
getting
back
together
伤了无法愈合
The
wounds
cannot
heal
我们的故事
不该不舍得
Our
story
should
not
be
one
we
can't
let
go
of
我会永远祝你快乐
I
will
always
wish
you
well
我知道这是你给的颜色
I
know
this
is
the
color
you
gave
me
也知道终究还是躲不过
I
also
know
that
I
couldn't
avoid
it
in
the
end
我只好对自己说
I've
no
choice
but
to
tell
myself
爱都爱了
痛也痛了
I've
loved,
I've
hurt
伤心的歌唱到这里
The
mournful
song
ends
here
还有谁会记得
Who
will
remember?
心都碎了
谁会快乐
My
heart
is
broken,
who
can
be
happy?
痛的太深刻
The
pain
is
so
deep
爱过的人
分分合合
The
person
I
loved,
breaking
up
and
getting
back
together
伤了无法愈合
The
wounds
cannot
heal
我们的故事
不该不舍得
Our
story
should
not
be
one
we
can't
let
go
of
我会永远祝你快乐
I
will
always
wish
you
well
伤心的歌唱到这里
The
mournful
song
ends
here
还有谁会记得
Who
will
remember?
心都碎了
谁会快乐
My
heart
is
broken,
who
can
be
happy?
痛的太深刻
The
pain
is
so
deep
爱过的人
分分合合
The
person
I
loved,
breaking
up
and
getting
back
together
伤了无法愈合
The
wounds
cannot
heal
我们的故事
不该不舍得
Our
story
should
not
be
one
we
can't
let
go
of
我会永远祝你快乐
I
will
always
wish
you
well
我会永远祝你快乐
I
will
always
wish
you
well
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 吴剑泓
Альбом
哈囉
дата релиза
24-12-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.