Текст и перевод песни 阿桑 - 任憑擺佈
我無心退出只怕他收步
又怕傷了誰卻沒有安慰
Я
не
собиралась
уходить,
я
боялась,
что
он
остановится,
и
я
боялась
причинить
кому-нибудь
боль,
но
утешения
не
было.
糊里糊塗就這麼任憑擺佈
除了愛呢還有
傷悲
Я
в
замешательстве
и
просто
оставляю
это
на
милость.
Кроме
любви,
есть
еще
печаль.
試著想看清楚
總是無緣付出
Попытка
ясно
видеть
всегда
упускается.
試著放慢卻擋不住無心的腳步
Попытайтесь
замедлиться,
но
не
можете
остановить
непреднамеренные
шаги
終究還是不斷重複
В
конце
концов,
это
продолжает
повторяться
我不要這麼無助
我不要絆著辛苦
Я
не
хочу
быть
таким
беспомощным,
я
не
хочу
спотыкаться
и
усердно
работать
讓我的愛能放蕩
自由自在飛翔
從此遺忘
Позволь
моей
любви
свободно
летать
и
забудь
об
этом
с
этого
момента
我不要這麼無助
我不要絆著辛苦
Я
не
хочу
быть
таким
беспомощным,
я
не
хочу
спотыкаться
и
усердно
работать
讓我的愛能放蕩
自由自在飛翔
從此遺忘
Позволь
моей
любви
свободно
летать
и
забудь
об
этом
с
этого
момента
我無心退出只怕他收步
又怕傷了誰卻沒有安慰
Я
не
собиралась
уходить,
я
боялась,
что
он
остановится,
и
я
боялась
причинить
кому-нибудь
боль,
но
утешения
не
было.
糊里糊塗就這麼任憑擺佈
除了愛呢還有
傷悲
Я
в
замешательстве
и
просто
оставляю
это
на
милость.
Кроме
любви,
есть
еще
печаль.
我無心退出只怕他收步
又怕傷了誰卻沒有安慰
Я
не
собиралась
уходить,
я
боялась,
что
он
остановится,
и
я
боялась
причинить
кому-нибудь
боль,
но
утешения
не
было.
糊里糊塗就這麼任憑擺佈
除了愛呢還有
傷悲
Я
в
замешательстве
и
просто
оставляю
это
на
милость.
Кроме
любви,
есть
еще
печаль.
試著想看清楚
總是無緣付出
Попытка
ясно
видеть
всегда
упускается.
試著放慢卻擋不住無心的腳步
Попытайтесь
замедлиться,
но
не
можете
остановить
непреднамеренные
шаги
終究還是不斷重複
В
конце
концов,
это
продолжает
повторяться
我不要這麼無助
我不要絆著辛苦
Я
не
хочу
быть
таким
беспомощным,
я
не
хочу
спотыкаться
и
усердно
работать
讓我的愛能放蕩
自由自在飛翔
從此遺忘
Позволь
моей
любви
свободно
летать
и
забудь
об
этом
с
этого
момента
我不要這麼無助
我不要絆著辛苦
Я
не
хочу
быть
таким
беспомощным,
я
не
хочу
спотыкаться
и
усердно
работать
讓我的愛能放蕩
自由自在飛翔
從此遺忘
Позволь
моей
любви
свободно
летать
и
забудь
об
этом
с
этого
момента
我無心退出只怕他收步
又怕傷了誰卻沒有安慰
Я
не
собиралась
уходить,
я
боялась,
что
он
остановится,
и
я
боялась
причинить
кому-нибудь
боль,
но
утешения
не
было.
糊里糊塗就這麼任憑擺佈
除了愛呢還有
傷悲
Я
в
замешательстве
и
просто
оставляю
это
на
милость.
Кроме
любви,
есть
еще
печаль.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
受了點傷
дата релиза
11-11-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.