Текст и перевод песни 阿桑 - 寂寞在唱歌

寂寞在唱歌

Le ciel obscure
La solitude qui nous rend la peine
La ceour brise
A cause qu'il y a vécu seul
L'amour est parti
Il y a longtemp que je tai vu
Cest trop long
Cest incroyable que je peux vivreme ca...

天黑了
孤独又慢慢割着
有人的心又开始疼了
爱很远了很久没再见了
就这样竟然也能活着
你听寂寞在唱歌
轻轻的 狠狠的
歌声是这么残忍
让人忍不住泪流成河

谁说的
人非要快乐不可
好像快乐由得人选择

找不到的那个人来不来呢
我会是谁的谁是我的
你听寂寞在唱歌
轻轻的 狠狠的
歌声是这么残忍
让人忍不住泪流成河
你听寂寞在唱歌
温柔的 疯狂的
悲伤越来越深刻
怎样才能够让它停呢

寂寞在唱歌

你听寂寞在唱歌
轻轻的 狠狠的
歌声是这么残忍
让人忍不住泪流成河
你听寂寞在唱歌
温柔的 疯狂的
悲伤越来越深刻
怎样才能够让它停呢
你听寂寞在唱歌
轻轻的 狠狠的
歌声是这么残忍
让人忍不住泪流成河
你听寂寞在唱歌
温柔的 疯狂的
悲伤越来越深刻
谁能帮个忙让它停呢

HE～
天黑得
像不会再天亮了
明不明天也无所谓了

就静静的看青春难依难舍
泪还是热的泪痕冷了

HE～

Loneliness Sings

The dark sky
Loneliness cuts deep again
A broken heart
Because it has lived alone
Love has gone
It's been so long since I've seen you
Too long
It's unbelievable that I can live through this...

Darkness falls
Loneliness slowly cuts
Someone's heart begins to ache
Love is far away, long gone
Somehow, I'm still alive
Can you hear loneliness singing?
Softly, harshly
The song is so cruel
It makes tears flow like a river

Who said
That we must be happy
As if happiness is a choice

Will the missing person ever come?
Whose am I, who is mine?
Can you hear loneliness singing?
Softly, harshly
The song is so cruel
It makes tears flow like a river
Can you hear loneliness singing?
Gently, madly
Sadness grows deeper
How can I make it stop?

Loneliness sings

Can you hear loneliness singing?
Softly, harshly
The song is so cruel
It makes tears flow like a river
Can you hear loneliness singing?
Gently, madly
Sadness grows deeper
How can I make it stop?
Can you hear loneliness singing?
Softly, harshly
The song is so cruel
It makes tears flow like a river
Can you hear loneliness singing?
Gently, madly
Sadness grows deeper
Can anyone help make it stop?

HE～
The darkness
As if dawn will never come
Whether tomorrow comes or not, it doesn't matter anymore

Just silently watch youth's struggle
Tears are still warm, tear stains are cold

HE～