上輩子欠你 - 阿牛 перевод на немецкий

上輩子欠你

有时候 深夜里我会吓醒

你的温柔美丽 让我欢喜
只是 你叽叽喳喳不停

因为我实在是喜欢你
所以我不敢得罪你
我多么想要狠狠 顶回你两句
只是 我还没有见到你母亲
上辈子大概是欠你
所以这辈子对你无能为力
这辈子我会好好的爱你
所以下辈子你最好小心

有一天你一定会怀孕

如果孩子的眼睛长得像你
那大概是我们的福气
如果孩子的牙齿长得像我
那一定是你的报应
上辈子大概是欠你
所以这辈子对你无能为力
这辈子我会好好的爱你
所以下辈子你最好小心
上辈子大概是欠你
所以这辈子对你无能为力
这辈子我会好好的爱你
所以下辈子你最好小心 欢迎您的光临!

Schuld aus dem letzten Leben

Manchmal schrecke ich mitten in der Nacht hoch

Deine Sanftheit und Schönheit machen mich glücklich
Aber du plapperst unaufhörlich

Weil ich dich wirklich sehr mag
Deshalb traue ich mich nicht, dich zu verärgern
Wie gern würde ich dir mal ordentlich Kontra geben
Aber ich habe deine Mutter noch nicht getroffen
Wahrscheinlich habe ich dir im letzten Leben etwas geschuldet
Deshalb bin ich dir gegenüber in diesem Leben machtlos
In diesem Leben werde ich dich gut lieben
Deshalb pass im nächsten Leben besser auf

Eines Tages wirst du sicher schwanger sein

Wenn die Augen des Kindes wie deine aussehen
Dann ist das wahrscheinlich unser Glück
Wenn die Zähne des Kindes wie meine aussehen
Dann ist das sicher deine Strafe
Wahrscheinlich habe ich dir im letzten Leben etwas geschuldet
Deshalb bin ich dir gegenüber in diesem Leben machtlos
In diesem Leben werde ich dich gut lieben
Deshalb pass im nächsten Leben besser auf
Wahrscheinlich habe ich dir im letzten Leben etwas geschuldet
Deshalb bin ich dir gegenüber in diesem Leben machtlos
In diesem Leben werde ich dich gut lieben
Deshalb pass im nächsten Leben besser auf Willkommen!