Текст и перевод песни 阿牛 - 城市、藍天

城市、藍天

城市、蓝天

词曲：阿牛

头上蓝蓝的天 我怎么看也看不见
头上蓝蓝的天 我怎么看也看不见

一张张泠漠的脸不停挤向前
大厦一栋又一栋的出现 不停挤向天
我站在这片陌生的土地上面
我有一种慌恐的感觉
我感到自已被时代狠狠推向前

头上蓝蓝的天 我怎么看也看不见
理想和憧憬已变成一幕幕惊醒的梦魇
头上蓝蓝的天 我怎么看也看不见
究竟我要找回来时路 还是要继续向前

欲望的漩涡淹没了多少的年少
还有多少人还在盲目的漂流和寻找
美丽端庄的外表和容颜
背后却是另一张可怕的脸
我不知所措地站在堕落和惊醒的边缘

头上蓝蓝的天 我怎么看也看不见
理想和憧憬已变成一幕幕惊醒的梦魇
头上蓝蓝的天 我怎么看也看不见
究竟我要找回来时路 还是要继续向前

头上... 头上蓝蓝... 头上蓝蓝... 蓝蓝的天
头上... 头上蓝蓝... 头上蓝蓝... 蓝蓝的天... 蓝蓝的天

头上蓝蓝的天 我怎么看也看不见
理想和憧憬已变成一幕幕惊醒的梦魇
头上蓝蓝的天 我怎么看也看不见
究竟我要找回来时路 还是要继续向前

Woo... Woo...

爸爸告诉我既然选择了就不要后悔
我告诉我自己不要怕冷 不要怕痛 不要掉眼泪
依稀在心灵最深最深的角落
残存最后一丝浅浅的信念
希望有一天奇迹会出现
希望有一天奇迹会出现

City, Blue Sky

City, blue sky

Lyrics and music: Ano

The blue sky above me, I can't see it no matter how I look
The blue sky above me, I can't see it no matter how I look

Cold faces, one after another, keep pushing forward
Skyscrapers appear one after another, pushing forward into the sky
I stand on this unfamiliar land
With a sense of unease
I feel like I'm being pushed forward by the times

The blue sky above me, I can't see it no matter how I look
My dreams and aspirations have become nightmares that wake me up
The blue sky above me, I can't see it no matter how I look
Should I look back for my way back, or should I keep going forward?

The whirlpool of desire has drowned so many young people
How many more are still blindly drifting and searching?
Beautiful, graceful appearance and face
Behind it is another terrible face
I stand at the edge of depravity and awakening, at a loss

The blue sky above me, I can't see it no matter how I look
My dreams and aspirations have become nightmares that wake me up
The blue sky above me, I can't see it no matter how I look
Should I look back for my way back, or should I keep going forward?

The blue sky above me... The blue sky... The blue sky
The blue sky above me... The blue sky... The blue sky... The blue sky

The blue sky above me, I can't see it no matter how I look
My dreams and aspirations have become nightmares that wake me up
The blue sky above me, I can't see it no matter how I look
Should I look back for my way back, or should I keep going forward?

Woo... Woo...

My father told me that once you've made a choice, don't regret it
I tell myself not to be afraid of the cold, not to be afraid of the pain, not to shed tears
Vaguely, in the deepest, darkest corners of my mind
A glimmer of faith remains
I hope that one day a miracle will happen
I hope that one day a miracle will happen