Текст и перевод песни 阿牛 - 老朋友

老朋友

曲/词: 阿牛

我是如此满足
因为有你 了解我的付出

人有时候
因为了解 所以幸福

生活会有痛苦
生命会有孤独

只因为我们 都曾经真正投入

记得那个有风的下午
你叫我换一个角度
痛苦不过是
生命赐给我们还没打开的礼物

哦----
我们一起努力
我们一起哭
有你一句话
我就撑得住
有时走到高处
有时看不到路
可遇不可求
有你这个老朋友
哦----

生活会有痛苦
生命会有孤独
只因为我们 都曾经真正投入

记得那段漫长的旅途
你叫我放慢脚步
生活
有起有落有甜有苦
有你在就不孤独
哦-----
我们一起努力
我们一起哭
有你一句话
我就撑得住
有时走到高处
有时看不到路
可遇不可求
有你这个老朋友
哦----

我们一起努力
我们一起哭
有你一句话
我就撑得住
有时走到高处
有时看不到路
可遇不可求
有你这个老朋友
我们一起努力
我们一起哭
有你一句话
我就撑得住
有时走到高处
有时看不到路
从来不曾模糊
你是我的
老朋友

阿牛-----老朋友

Old Friend

Music/Lyrics: Aniu

I am so content,
To have someone who understands my sacrifices,

Sometimes people,
Because they understand, so they are content.

Life can have its sorrows,
Life can have its loneliness,

Simply because we have both invested so much of ourselves.

Remember that windy afternoon,
You asked me to change my perspective,
Sorrows are nothing more than,
Gifts that life has given us that we have yet to open.

Oh----
We strive together,
We cry together,
With a word from you,
I can endure it all.
Sometimes we reach high heights,
Sometimes we lose our way,
Something we can never be certain of,
Is having an old friend like you.
Oh----

Life can have its sorrows,
Life can have its loneliness,
Simply because we have both invested so much of ourselves.

Remember that long journey that we took,
You asked me to slow down,
Life is,
Full of ups and downs, of joy and suffering,
With you by my side, I am never alone.
Oh-----
We strive together,
We cry together,
With a word from you,
I can endure it all.
Sometimes we reach high heights,
Sometimes we lose our way,
Something we can never be certain of,
Is having an old friend like you.
Oh----

We strive together,
We cry together,
With a word from you,
I can endure it all.
Sometimes we reach high heights,
Sometimes we lose our way,
Something we can never be certain of,
Is having an old friend like you.
We strive together,
We cry together,
With a word from you,
I can endure it all.
Sometimes we reach high heights,
Sometimes we lose our way,
Never once has it wavered,
You are my,
Old friend.

Aniu-----Old Friend