花的語 - 阿牛 перевод на немецкий

花的語

莫名无事也会想到你
像似花儿放弃花蕊随风飞
不知你也会来想到我
花蕊随风轻轻吹呀吹到你身边

糊里糊涂 是为了你
你是我心中 甜淡淡的小可爱
希望你找的花是我
花为你开 心为你醉
你不要让我心碎

莫名无事也会想到你
像似花儿放弃花蕊随风飞
不知你也会来想到我
花蕊随风轻轻吹呀吹到你身边

我的心思像花开
一朵一朵将你包围
花的话我的话
你得要好好来听 好好来回

莫名无事也会想到你
像似花儿放弃花蕊随风飞
不知你也会来想到我
花蕊随风轻轻吹呀吹到你身边
莫名无事也会想到你
像似花儿放弃花蕊随风飞
不知你也会来想到我
花蕊随风轻轻吹呀吹到你身边

Die Sprache der Blumen

Auch ohne Grund denke ich an dich
Als ob eine Blume ihren Blütenstaub aufgibt, um mit dem Wind zu fliegen
Ich weiß nicht, ob du auch an mich denkst
Der Blütenstaub weht sanft mit dem Wind, weht bis zu dir

Ich bin deinetwegen ganz durcheinander
Du bist die süße kleine Liebliche in meinem Herzen
Ich hoffe, die Blume, die du suchst, bin ich
Die Blume blüht für dich, mein Herz ist berauscht von dir
Lass mein Herz nicht zerbrechen

Auch ohne Grund denke ich an dich
Als ob eine Blume ihren Blütenstaub aufgibt, um mit dem Wind zu fliegen
Ich weiß nicht, ob du auch an mich denkst
Der Blütenstaub weht sanft mit dem Wind, weht bis zu dir

Meine Gedanken sind wie blühende Blumen
Eine nach der anderen umgeben sie dich
Die Worte der Blume, meine Worte
Du musst gut zuhören, gut antworten

Auch ohne Grund denke ich an dich
Als ob eine Blume ihren Blütenstaub aufgibt, um mit dem Wind zu fliegen
Ich weiß nicht, ob du auch an mich denkst
Der Blütenstaub weht sanft mit dem Wind, weht bis zu dir
Auch ohne Grund denke ich an dich
Als ob eine Blume ihren Blütenstaub aufgibt, um mit dem Wind zu fliegen
Ich weiß nicht, ob du auch an mich denkst
Der Blütenstaub weht sanft mit dem Wind, weht bis zu dir