阿牛 - Will you marry me - перевод текста песни на немецкий

Will you marry me - 阿牛перевод на немецкий




Will you marry me
Willst du mich heiraten
把记忆打开 我遇见你
Ich öffne die Erinnerung, ich begegnete dir
相知到相爱 难以取代
Vom Kennenlernen zur Liebe, unersetzlich
只有你值得我全心的去爱
Nur du bist es wert, dass ich dich von ganzem Herzen liebe
你全然接受 我的好坏
Du akzeptierst mich vollkommen, meine guten und schlechten Seiten
包容和忍耐 一直给我依赖
Deine Nachsicht und Geduld geben mir stets Halt
你就是我渴望的未来
Du bist die Zukunft, nach der ich mich sehne
有的事情 你我不能再等待
Es gibt Dinge, da können du und ich nicht länger warten
感觉对了 有些话要说出来
Das Gefühl stimmt, manche Worte müssen gesagt werden
可不可以把幸福交给你
Vertraust du mir dein Glück an?
有你守候的家温暖美丽
Ein Zuhause mit dir ist warm und schön
一路高高低低 流泪也甜蜜
Der Weg hat Höhen und Tiefen, auch Tränen sind süß
请你把你的幸福交给我
Bitte vertrau mir dein Glück an
从此不再有孤单的回忆
Von nun an keine einsamen Erinnerungen mehr
只差一句 我愿意
Es fehlt nur ein Satz: Ich will
Will you marry me?
Willst du mich heiraten?
你全然接受 我的好坏
Du akzeptierst mich vollkommen, meine guten und schlechten Seiten
包容和忍耐 一直给我依赖
Deine Nachsicht und Geduld geben mir stets Halt
你就是我渴望的未来
Du bist die Zukunft, nach der ich mich sehne
有的事情 你我不能再等待
Es gibt Dinge, da können du und ich nicht länger warten
感觉对了 有些话要说出来
Das Gefühl stimmt, manche Worte müssen gesagt werden
可不可以把幸福交给你
Vertraust du mir dein Glück an?
有你守候的家温暖美丽
Ein Zuhause mit dir ist warm und schön
一路高高低低 流泪也甜蜜
Der Weg hat Höhen und Tiefen, auch Tränen sind süß
请你把你的幸福交给我
Bitte vertrau mir dein Glück an
从此不再有孤单的回忆
Von nun an keine einsamen Erinnerungen mehr
只差一句 我愿意
Es fehlt nur ein Satz: Ich will
Will you marry me?
Willst du mich heiraten?
可不可以把幸福交给你
Vertraust du mir dein Glück an?
有你守候的家温暖美丽
Ein Zuhause mit dir ist warm und schön
一路高高低低 流泪也甜蜜
Der Weg hat Höhen und Tiefen, auch Tränen sind süß
请你把你的幸福交给我
Bitte vertrau mir dein Glück an
从此不再有孤单的回忆
Von nun an keine einsamen Erinnerungen mehr
只差一句 我愿意
Es fehlt nur ein Satz: Ich will
Will you marry me?
Willst du mich heiraten?
Marry me?
Heirate mich?
Marry me?
Heirate mich?





Авторы: Sandra Kay St Victor, Peter Lord, Jeffrey V Smith, Paula J Abdul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.