阿牛 - 一点点 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 阿牛 - 一点点




一点点
A Little Bit
在你心中 我只剩下一点点
In your heart, I am now only a little bit
我站在你即将遗忘的边缘
I am standing on the edge of being forgotten
怎么我还不想看清这一切
Why do I not want to face this?
你早已经不留恋 我不应该再想念
You have long stopped caring, I should not miss you anymore
第几个失眠的夜 我也没发觉
I have lost count of the sleepless nights
这房间 冷清了一点点
This room has grown colder, a little bit
你提分开的那天 阳光很刺眼
It was a glaring day when you asked for a break up
我并不是无所谓
I am not indifferent, after all
时间从来没出声
Time has never uttered a sound
静静等谁改变 一念之间
It quietly waits for someone to change, in a split second
差一步 或许就永远
One step away, perhaps forever
有过幸福 我不埋怨
We have had happiness, I bear no grudges
在你心中 我只剩下一点点
In your heart, I am now only a little bit
我站在你即将遗忘的边缘
I am standing on the edge of being forgotten
怎么我还不想看清这一切
Why do I not want to face this?
你早已经不留恋 我不应该再想念
You have long stopped caring, I should not miss you anymore
第几个失眠的夜 我也没发觉
I have lost count of the sleepless nights
这房间 冷清了一点点
This room has grown colder, a little bit
你提分开的那天 阳光很刺眼
It was a glaring day when you asked for a break up
我并不是无所谓
I am not indifferent, after all
在你心中 我只剩下一点点
In your heart, I am now only a little bit
我站在你即将遗忘的边缘
I am standing on the edge of being forgotten
怎么我还不想看清这一切
Why do I not want to face this?
你早已经不留恋 我不应该再想念
You have long stopped caring, I should not miss you anymore
在我心中 你也还剩一点点
In my heart, you also remain a little bit
藏在我心房的里面的最里面
Hidden deep within the innermost part
当你已经找到新的天空依恋
When you have already found a new love
我会更努力一点 寂寞不被任何人发现
I will try harder, not to let anyone know my loneliness





Авторы: Da Wei Ke, Qing Xiang Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.