天天天天说爱你 - 阿牛 перевод на немецкий

天天天天说爱你

歌曲名：天天天天说爱你
Aku Cinta Pada Mu 天天天天说爱你EP

我传了封简讯给你
你说你住的城市在下雨
你突然问"我爱你"到底怎么说
AKU CINTAPADAMU
吉隆破天天都天晴
天天盼呀盼呀不到一场雨
我也是盼呀盼呀却见不到你
AKU CINTAPADAMU
AKU CINTAPADAMU
请我的你记得要想起
此时此刻你就在我心底
秋天冬天下雨或天晴
AKU CINTAPADAMU

我盼着雨你盼着天晴
感觉这样我和你更靠近
到底多远才算是距离
我们明明心贴在一起
请我的你记得要想起
此时此刻你就在我心底
秋天冬天下雨或天晴
AKU CINTAPADAMU

我盼着雨你盼着天晴
感觉这样我和你更靠近
到底多远才算是距离
我们明明心贴在一起
啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦
请我的你记得要想起
AKU CINTAPADAMU
我传了封简讯给你
吉隆坡终于下了一场雨
我还是盼呀盼呀却见不到你
AKU CINTAPADAMU
AKU CINTAPADAMU

Dir jeden Tag sagen, dass ich dich liebe

Liedtitel: Dir jeden Tag sagen, dass ich dich liebe
Aku Cinta Pada Mu Dir jeden Tag sagen, dass ich dich liebe EP

Ich habe dir eine SMS geschickt
Du sagtest, in der Stadt, in der du wohnst, regnet es
Du hast plötzlich gefragt, wie man „Ich liebe dich“ sagt
AKU CINTA PADA MU
In Kuala Lumpur ist jeden Tag sonnig
Ich warte und warte jeden Tag vergeblich auf Regen
Auch ich warte und warte, aber ich kann dich nicht sehen
AKU CINTA PADA MU
AKU CINTA PADA MU
Bitte, meine Liebste, denk daran
In diesem Augenblick bist du tief in meinem Herzen
Ob Herbst, ob Winter, ob Regen oder Sonnenschein
AKU CINTA PADA MU

Ich warte auf Regen, du wartest auf Sonnenschein
Ich fühle, dass wir uns so näher sind
Was ist wirklich Entfernung?
Unsere Herzen sind doch ganz nah beieinander
Bitte, meine Liebste, denk daran
In diesem Augenblick bist du tief in meinem Herzen
Ob Herbst, ob Winter, ob Regen oder Sonnenschein
AKU CINTA PADA MU

Ich warte auf Regen, du wartest auf Sonnenschein
Ich fühle, dass wir uns so näher sind
Was ist wirklich Entfernung?
Unsere Herzen sind doch ganz nah beieinander
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Bitte, meine Liebste, denk daran
AKU CINTA PADA MU
Ich habe dir eine SMS geschickt
In Kuala Lumpur hat es endlich geregnet
Ich warte und warte immer noch, aber ich kann dich nicht sehen
AKU CINTA PADA MU
AKU CINTA PADA MU