Текст и перевод песни 阿牛 - 心肝寶貝

心肝寶貝

心肝宝贝

你是我的心肝宝贝
上天赐给我的恩惠
一双眼睛柔情似水
我不爱你爱谁
你是我的心肝宝贝
让我们紧紧相依偎
生命像盛放的花蕊
有你在我身边什么我都不缺
有一点忐忑 蒙了眼
量不出 缘分深浅
站在我面前 下一秒
怕你昂头走远
眼泪 洗去心里的灰
那是我每一次抱着你感动的泪水
不管 世界怎么改变
我也不会忘记爱你的滋味

你是我的心肝宝贝
上天赐给我的恩惠
一双眼睛柔情似水
我不爱你爱谁
你是我的心肝宝贝
让我们紧紧相依偎
生命像盛放的花蕊
有你在我身边 什么我都不缺
有一点忐忑 蒙了眼
量不出 缘分深浅
站在我面前 下一秒
怕你昂头走远
眼泪 洗去心里的灰
那是我每一次抱着你感动的泪水
不管世界怎么改变
我也不会忘记爱你 的滋味
眼泪 洗去心里的灰
那是我每一次抱着你感动的泪水
世界再怎么改变
我也不会忘记爱你 的滋味
你是我的心肝宝贝
上天赐给我的恩惠
一双眼睛柔情似水
我不爱你爱谁
你是我的心肝宝贝
心肝宝贝

Сокровище моего сердца

Сокровище моего сердца,

ты — сокровище моего сердца,
дар небес для меня.
Твои глаза нежны, как вода,
как не любить мне тебя?
Ты — сокровище моего сердца,
давай будем неразлучны.
Жизнь подобна цветку в самом цвету,
с тобой рядом мне больше ничего не нужно.
Немного робею, закрыв глаза,
не могу измерить глубину нашей судьбы.
Стоишь предо мной, а в следующее мгновение
боюсь, что ты гордо уйдешь.
Слезы смывают пыль с моего сердца,
это слезы умиления, что проливаю каждый раз, обнимая тебя.
Как бы ни менялся мир,
я никогда не забуду вкус любви к тебе.

Ты — сокровище моего сердца,
дар небес для меня.
Твои глаза нежны, как вода,
как не любить мне тебя?
Ты — сокровище моего сердца,
давай будем неразлучны.
Жизнь подобна цветку в самом цвету,
с тобой рядом мне больше ничего не нужно.
Немного робею, закрыв глаза,
не могу измерить глубину нашей судьбы.
Стоишь предо мной, а в следующее мгновение
боюсь, что ты гордо уйдешь.
Слезы смывают пыль с моего сердца,
это слезы умиления, что проливаю каждый раз, обнимая тебя.
Как бы ни менялся мир,
я никогда не забуду вкус любви к тебе.
Слезы смывают пыль с моего сердца,
это слезы умиления, что проливаю каждый раз, обнимая тебя.
Как бы ни менялся мир,
я никогда не забуду вкус любви к тебе.
Ты — сокровище моего сердца,
дар небес для меня.
Твои глаза нежны, как вода,
как не любить мне тебя?
Ты — сокровище моего сердца,
сокровище моего сердца.