榴裢歌儿一家唱 - 阿牛 перевод на немецкий

榴裢歌儿一家唱

榴莲歌儿一家唱
太阳快要下山了 爸爸用罗里载着榴连回家
夕阳将影子拉得长又长
有好多榴连在爸爸手上
1234567 加上爸爸的头一共有8粒
妈妈将报纸铺在地上 就要开始一顿榴连晚餐
Oh Sayang 的爸爸 你用厚厚的手掌
将长满刺的榴连 一粒一粒打开
像打开一家的希望
Oh Sayang Sayang 的的家
好吃的一起分享
难吃的也来尝尝 让我们一起期盼
下一榴连更香

1234567 加上爸爸的头一共有8粒
妈妈将报纸铺在地上 就要开始一顿榴连晚餐
Oh Sayang 的爸爸 你用厚厚的手掌
将长满刺的榴连 一粒一粒打开
像打开一家的希望
Oh Sayang Sayang 的的家
好吃的一起分享
难吃的也来尝尝 让我们一起期盼
下一榴连更香
Oh Sayang Sayang 的爸爸的妈妈
孩子们都会长大 要用自己的双手
学着去打开榴连 开拓自己的希望
榴连它长满刺 或许会令人受伤
就和你一样

Ein Durian-Lied für die ganze Familie

Ein Durian-Lied für die ganze Familie
Die Sonne geht bald unter, Papa bringt mit dem Lastwagen Durians nach Hause
Die Abendsonne zieht die Schatten lang und länger
Papa hat viele Durians mitgebracht
123456 7, zusammen mit Papas Kopf sind es 8 Stück
Mama breitet Zeitung auf dem Boden aus, gleich beginnt das Durian-Abendessen
Oh Sayang Papa, du mit deinen dicken Handflächen
öffnest die stacheligen Durians, eine nach der anderen
als ob du die Hoffnung der Familie öffnest
Oh Sayang, Sayang Zuhause
Das Leckere wird geteilt
Auch das nicht so Leckere wird probiert, lasst uns gemeinsam hoffen
dass die nächste Durian besser duftet

123456 7, zusammen mit Papas Kopf sind es 8 Stück
Mama breitet Zeitung auf dem Boden aus, gleich beginnt das Durian-Abendessen
Oh Sayang Papa, du mit deinen dicken Handflächen
öffnest die stacheligen Durians, eine nach der anderen
als ob du die Hoffnung der Familie öffnest
Oh Sayang, Sayang Zuhause
Das Leckere wird geteilt
Auch das nicht so Leckere wird probiert, lasst uns gemeinsam hoffen
dass die nächste Durian besser duftet
Oh Sayang, Sayang Papa und Mama
Die Kinder werden alle erwachsen, müssen ihre eigenen Hände benutzen
lernen, Durians zu öffnen, ihre eigene Hoffnung zu erschließen
Die Durian ist voller Stacheln, vielleicht kann sie einen verletzen
genau wie du