没人俱乐部 - 阿牛 перевод на немецкий

没人俱乐部

欢迎光临 这里是一群很普通的人
穿得很普通 长相很普通 在本店老少不分
本店的特色 通常是屡战屡败的家伙
常常被打枪却意志坚强 是我们的好客人
上辈子欠感情的债 到这一刻如何摊还
每个人死去活来 到头来像个阿呆
没人爱啊 没人爱 还有空位请你进来
坐下来不要拘束 这里是没人爱俱乐部

旷男怨女在情人节的时候塞爆这里
没人爱俱乐部因为寂寞 才得以经营下去
寂寞 啊 寂寞 啊
上辈子欠感情的债 到这一刻如何摊还
每个人死去活来 到头来像个阿呆
没人爱啊 没人爱 还有空位请你进来
坐下来不要拘束 这里是没人爱俱乐部
上辈子欠感情的债 到这一刻如何摊还
每个人死去活来 到头来像个阿呆
没人爱啊 没人爱 还有空位请你进来
坐下来不要拘束 这里是没人爱俱乐部

Club der Einsamen Herzen

Herzlich willkommen! Hier ist eine Gruppe ganz gewöhnlicher Leute.
Ganz gewöhnlich gekleidet, ganz gewöhnliches Aussehen. In unserem Club spielt Alter keine Rolle.
Das Besondere an unserem Club: Normalerweise sind es Kerle, die immer wieder scheitern.
Die oft abgewiesen werden, aber einen starken Willen haben, das sind unsere guten Gäste.
Die Gefühlsschulden aus dem letzten Leben, wie sollen sie jetzt beglichen werden?
Jeder leidet Höllenqualen, und am Ende steht man da wie ein Idiot.
Keiner wird geliebt, ah, keiner wird geliebt! Es gibt noch freie Plätze, komm herein.
Setz dich, fühl dich wie zu Hause. Das hier ist der Club der Einsamen Herzen.

Einsame Männer und verbitterte Frauen füllen diesen Ort am Valentinstag bis zum Bersten.
Der Club der Einsamen Herzen kann nur wegen der Einsamkeit weiterbestehen.
Einsamkeit, ah, Einsamkeit, ah!
Die Gefühlsschulden aus dem letzten Leben, wie sollen sie jetzt beglichen werden?
Jeder leidet Höllenqualen, und am Ende steht man da wie ein Idiot.
Keiner wird geliebt, ah, keiner wird geliebt! Es gibt noch freie Plätze, komm herein.
Setz dich, fühl dich wie zu Hause. Das hier ist der Club der Einsamen Herzen.
Die Gefühlsschulden aus dem letzten Leben, wie sollen sie jetzt beglichen werden?
Jeder leidet Höllenqualen, und am Ende steht man da wie ein Idiot.
Keiner wird geliebt, ah, keiner wird geliebt! Es gibt noch freie Plätze, komm herein.
Setz dich, fühl dich wie zu Hause. Das hier ist der Club der Einsamen Herzen.