Текст и перевод песни 阿肆 - 嘿,关于爱
喂？喂？喂？喂！
Allô
? Allô
? Allô
? Allô
!
为了博得好感而装出来的温柔
La
douceur
que
je
fais
semblant
d'avoir
pour
gagner
ton
affection
为了避免分歧而犹豫三缄其口
Le
silence
que
j'adopte
par
peur
de
désaccord
为了要成为某人的某某
Pour
devenir
ta
petite
amie
而委屈自己的真实感受
Je
renie
mes
vrais
sentiments
类似所有的借口
Tous
ces
faux
prétextes
全部拿去嘿！喂！狗！
Je
les
jette
à
la
poubelle
! Allô
! Allez
au
diable
!
为了不被讨厌而迎合所有要求
Pour
ne
pas
être
détestée,
je
m'adapte
à
toutes
tes
demandes
为了衬托爱情至上而重色轻友
Pour
mettre
l'amour
au-dessus
de
tout,
je
néglige
mes
amis
为了要成为某人的某某
Pour
devenir
ta
petite
amie
而委屈自己的真实感受
Je
renie
mes
vrais
sentiments
类似所有的借口
Tous
ces
faux
prétextes
全部拿去嘿！喂！狗！
Je
les
jette
à
la
poubelle
! Allô
! Allez
au
diable
!
要爱
就爱
也爱
Si
tu
veux
m'aimer,
aime-moi
comme
je
suis
我滑稽的齐刘海
Aime
mes
franges
rigolotes
要爱
就爱
也爱
Si
tu
veux
m'aimer,
aime-moi
comme
je
suis
我盐放多了的菜
Aime
mes
plats
trop
salés
要爱
就爱
热爱
Si
tu
veux
m'aimer,
aime-moi
vraiment
顺其自然地爱
Aime-moi
naturellement
爱我这种清新脱俗的呆
Aime
ma
naïveté,
mon
côté
bizarre
要爱就爱
全部都爱
Si
tu
veux
m'aimer,
aime
tout
要爱就爱
全部都爱
Si
tu
veux
m'aimer,
aime
tout
要爱就爱
全部都
Si
tu
veux
m'aimer,
aime
tout
为了博得好感而装出来的温柔
La
douceur
que
je
fais
semblant
d'avoir
pour
gagner
ton
affection
为了避免分歧而犹豫三缄其口
Le
silence
que
j'adopte
par
peur
de
désaccord
为了要成为某人的某某
Pour
devenir
ta
petite
amie
而委屈自己的真实感受
Je
renie
mes
vrais
sentiments
类似所有的借口
Tous
ces
faux
prétextes
全部拿去嘿！喂！狗！
Je
les
jette
à
la
poubelle
! Allô
! Allez
au
diable
!
要爱
就爱
也爱
Si
tu
veux
m'aimer,
aime-moi
comme
je
suis
我滑稽的齐刘海
Aime
mes
franges
rigolotes
要爱
就爱
也爱
Si
tu
veux
m'aimer,
aime-moi
comme
je
suis
我盐放多了的菜
Aime
mes
plats
trop
salés
要爱
就爱
热爱
Si
tu
veux
m'aimer,
aime-moi
vraiment
顺其自然地爱
Aime-moi
naturellement
爱我这种
Aime
mon
côté
清新脱俗的呆
naïf,
bizarre
似是而非的坏
faux,
et
un
peu
rebelle
要爱
就爱
也爱
Si
tu
veux
m'aimer,
aime-moi
comme
je
suis
我滑稽的齐刘海
Aime
mes
franges
rigolotes
要爱
就爱
也爱
Si
tu
veux
m'aimer,
aime-moi
comme
je
suis
我盐放多了的菜
Aime
mes
plats
trop
salés
要爱
就爱
热爱
Si
tu
veux
m'aimer,
aime-moi
vraiment
爱屋及乌地爱
Aime
tout
ce
qui
m'entoure
爱我这种清新脱俗的呆
Aime
ma
naïveté,
mon
côté
bizarre
要爱
就爱
也爱
Si
tu
veux
m'aimer,
aime-moi
comme
je
suis
我滑稽的齐刘海
Aime
mes
franges
rigolotes
要爱
就爱
也爱
Si
tu
veux
m'aimer,
aime-moi
comme
je
suis
我盐放多了的菜
Aime
mes
plats
trop
salés
要爱
就爱
热爱
Si
tu
veux
m'aimer,
aime-moi
vraiment
顺其自然地爱
Aime-moi
naturellement
爱我这种清新脱俗的呆
Aime
ma
naïveté,
mon
côté
bizarre
Love
me
(Love
me,
love
me)
Aime-moi
(Aime-moi,
aime-moi)
Just
the
way
I
am
Comme
je
suis
Love
me
(Love
me,
love
me)
Aime-moi
(Aime-moi,
aime-moi)
Just
the
way
I
am
Comme
je
suis
Love
me
(Love
me,
love
me)
Aime-moi
(Aime-moi,
aime-moi)
Just
the
way
I
am
Comme
je
suis
Love
me,
love
me
Aime-moi,
aime-moi
Just
the
way
I
am
Comme
je
suis
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.