阿肆 - 最失眠 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 阿肆 - 最失眠




最失眠
Most Insomniac
Like
爱上一个安静的人
Falling in love with a quiet person
用想象去体会它以
Using imagination to experience it with
沉默提供的
Silence offering
千万种可能
Millions of possibilities
Like
漂浮于黑暗的星辰
Drifting in the dark stars
用想象去体会它以
Using imagination to experience it with
浩瀚提供的
Boundlessness offering
千万种可能
Millions of possibilities
关上
Turning off
所有的灯
All the lights
忽略
Ignoring
行走的指针
The moving hands
闭上眼
Closing my eyes
这世界上最荒谬的距离
The world's most absurd distance
是我明明已经将你失去
Is me clearly having lost you
你却鲜活在我的想象里
But you are vivid in my imagination
真实得让我不忍心怀疑
So real that I can't bear to doubt it
这世界上最遥远的距离
The world's most distant distance
是你只活在我的回忆里
Is you living only in my memories
而这世上最完美的孤寂
While the world's most perfect solitude
就是闭上眼看到的
Is closing my eyes and seeing
全是你
Everything is you
Like
爱上一个安静的人
Falling in love with a quiet person
用想象去体会它以
Using imagination to experience it with
沉默提供的
Silence offering
千万种可能
Millions of possibilities
Like
漂浮于黑暗的星辰
Drifting in the dark stars
用想象去体会它以
Using imagination to experience it with
浩瀚提供的
Boundlessness offering
千万种可能
Millions of possibilities
关上
Turning off
所有的灯
All the lights
忽略
Ignoring
行走的指针
The moving hands
闭上眼
Closing my eyes
这世界上最荒谬的距离
The world's most absurd distance
是我明明已经将你失去
Is me clearly having lost you
你却鲜活在我的想象里
But you are vivid in my imagination
真实得让我不忍心怀疑
So real that I can't bear to doubt it
这世界上最遥远的距离
The world's most distant distance
是你只活在我的回忆里
Is you living only in my memories
而这世上最完美的孤寂
While the world's most perfect solitude
就是闭上眼看到的
Is closing my eyes and seeing
全是你
Everything is you
这世界上最荒谬的距离
The world's most absurd distance
是我明明已经将你失去
Is me clearly having lost you
你却鲜活在我的想象里
But you are vivid in my imagination
真实得让我不忍心怀疑
So real that I can't bear to doubt it
这世界上最遥远的距离
The world's most distant distance
是你只活在我的回忆里
Is you living only in my memories
而这世上最可怕的孤寂
While the world's most terrible solitude
就是闭上眼听到的
Is closing my eyes and hearing
全是你
It's all you
全是你
It's all you
全是你
It's all you
全是你
It's all you
我希望你能感受到
I hope you can feel it
可我知道你感受不到
But I know you can't
我希望你能感受到
I hope you can feel it
而我知道你感受不到
But I know you can't
Like
爱上一个安静的人
Falling in love with a quiet person
用想象去体会它以
Using imagination to experience it with
沉默提供的
Silence offering
千万种可能
Millions of possibilities





Авторы: Asi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.