Текст и перевод песни 阿肆 - 最失眠
像
Comme
爱上一个安静的人
Tomber
amoureuse
d'un
homme
silencieux
用想象去体会它以
Utiliser
l'imagination
pour
ressentir
ce
que
son
沉默提供的
Silence
offre
千万种可能
Des
millions
de
possibilités
像
Comme
漂浮于黑暗的星辰
Flottant
parmi
les
étoiles
dans
l'obscurité
用想象去体会它以
Utiliser
l'imagination
pour
ressentir
ce
que
son
浩瀚提供的
Immensité
offre
千万种可能
Des
millions
de
possibilités
关上
Éteindre
所有的灯
Toutes
les
lumières
忽略
Ignorer
行走的指针
Les
aiguilles
qui
bougent
闭上眼
Fermer
les
yeux
这世界上最荒谬的距离
La
distance
la
plus
absurde
au
monde
是我明明已经将你失去
C'est
que
je
t'ai
déjà
perdu
你却鲜活在我的想象里
Mais
tu
es
vivant
dans
mon
imagination
真实得让我不忍心怀疑
Si
réel
que
je
ne
peux
pas
me
résoudre
à
douter
这世界上最遥远的距离
La
distance
la
plus
lointaine
au
monde
是你只活在我的回忆里
C'est
que
tu
ne
vis
que
dans
mes
souvenirs
而这世上最完美的孤寂
Et
la
solitude
la
plus
parfaite
au
monde
就是闭上眼看到的
C'est
de
voir
en
fermant
les
yeux
全是你
Que
tout
est
toi
像
Comme
爱上一个安静的人
Tomber
amoureuse
d'un
homme
silencieux
用想象去体会它以
Utiliser
l'imagination
pour
ressentir
ce
que
son
沉默提供的
Silence
offre
千万种可能
Des
millions
de
possibilités
像
Comme
漂浮于黑暗的星辰
Flottant
parmi
les
étoiles
dans
l'obscurité
用想象去体会它以
Utiliser
l'imagination
pour
ressentir
ce
que
son
浩瀚提供的
Immensité
offre
千万种可能
Des
millions
de
possibilités
关上
Éteindre
所有的灯
Toutes
les
lumières
忽略
Ignorer
行走的指针
Les
aiguilles
qui
bougent
闭上眼
Fermer
les
yeux
这世界上最荒谬的距离
La
distance
la
plus
absurde
au
monde
是我明明已经将你失去
C'est
que
je
t'ai
déjà
perdu
你却鲜活在我的想象里
Mais
tu
es
vivant
dans
mon
imagination
真实得让我不忍心怀疑
Si
réel
que
je
ne
peux
pas
me
résoudre
à
douter
这世界上最遥远的距离
La
distance
la
plus
lointaine
au
monde
是你只活在我的回忆里
C'est
que
tu
ne
vis
que
dans
mes
souvenirs
而这世上最完美的孤寂
Et
la
solitude
la
plus
parfaite
au
monde
就是闭上眼看到的
C'est
de
voir
en
fermant
les
yeux
全是你
Que
tout
est
toi
这世界上最荒谬的距离
La
distance
la
plus
absurde
au
monde
是我明明已经将你失去
C'est
que
je
t'ai
déjà
perdu
你却鲜活在我的想象里
Mais
tu
es
vivant
dans
mon
imagination
真实得让我不忍心怀疑
Si
réel
que
je
ne
peux
pas
me
résoudre
à
douter
这世界上最遥远的距离
La
distance
la
plus
lointaine
au
monde
是你只活在我的回忆里
C'est
que
tu
ne
vis
que
dans
mes
souvenirs
而这世上最可怕的孤寂
Et
la
solitude
la
plus
effrayante
au
monde
就是闭上眼听到的
C'est
d'entendre
en
fermant
les
yeux
全是你
Que
tout
est
toi
全是你
Que
tout
est
toi
全是你
Que
tout
est
toi
全是你
Que
tout
est
toi
我希望你能感受到
J'espère
que
tu
peux
le
ressentir
可我知道你感受不到
Mais
je
sais
que
tu
ne
peux
pas
le
ressentir
我希望你能感受到
J'espère
que
tu
peux
le
ressentir
而我知道你感受不到
Mais
je
sais
que
tu
ne
peux
pas
le
ressentir
像
Comme
爱上一个安静的人
Tomber
amoureuse
d'un
homme
silencieux
用想象去体会它以
Utiliser
l'imagination
pour
ressentir
ce
que
son
沉默提供的
Silence
offre
千万种可能
Des
millions
de
possibilités
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.