Текст и перевод песни A/DA 阿達 - 身體健康

來 這首歌我們獻給他
在這美好的日子衷心祝褔他
也許你也常常遇到這些人事物
他的所做所為 哇喔 真是酷

哪裡來的創意
會有這樣的想法
哪裡學的文法
會有這樣的講法
總是可以給我們最大的驚喜
再睏都能保持最大的清醒 啊

怎麼會這樣
他們想得怎麼總是跟我們不一樣
難道都不會害怕晚景淒涼
怎麼不秤秤自己重量幾兩

我的白眼都快翻到小腿肚上
他們讓我覺得人生不帶希望
我不會罵人就算罵也不會帶髒
法律有規定 上班不能帶槍

祝他身體健康
祝他長命百歲
恭祝他福壽與天齊
一生平安 壽比南山

是不是我的命格中間帶衰
一早就遇到有人搶我車位
不管排什麼一定有人插隊
想買杯咖啡 名字從來沒寫對

算了這些都是小事而已
為了生活大家都是身不由己
但有些人不得不說太誇張
演技根本能角逐本屆金馬獎

我說的當然不是阿發的岳父
但是他們臉皮厚到讓人嫉妒
就算只見過一面都讓人記住
擁有讓人翻白眼的傷人技術

哎呀一定是俺修養太差
哎呀俺的眼睛業障重啊
如果以前俺會請他吃芭樂
如今俺寫了歌要送給他

祝他身體健康
祝他長命百歲
恭祝他福壽與天齊
一生平安 壽比南山

Приходите на эту песню, и мы посвящаем ее ему
Искренне желаю ему всего наилучшего в этот прекрасный день
Может быть, вы часто встречаете этих людей и вещи
То, что он сделал, было действительно круто

Откуда взялась эта идея?
Была бы такая идея
Где ты выучил грамматику
Там будет такая поговорка
Всегда может преподнести нам самый большой сюрприз
Независимо от того, насколько вам хочется спать, вы можете оставаться настолько бодрым, насколько это возможно.

Как это могло случиться
Почему они всегда думают иначе, чем мы
Разве вы не испугались бы пустынного вечернего вида?
Почему бы тебе не взвеситься? сколько таэлей ты весишь?

Мой взгляд переместился на мою икру
Они заставляют меня чувствовать, что жизнь безнадежна
Я не могу ругаться, даже если я буду ругаться, я не буду грязным.
Закон предусматривает, что вы не можете приносить оружие на работу

Я желаю ему крепкого здоровья
Я желаю ему долгой жизни и ста лет
Я желаю ему счастливого дня рождения и рая вместе
Жизнь в мире и долголетии лучше, чем Наньшань

Есть ли ухудшение в моей судьбе?
Я встретил кого-то, кто грабил мое парковочное место ранним утром
Независимо от того, что это за линия, кто-то должен встать в очередь
Я хочу купить чашку кофе. Я так и не написал правильное имя.

Забудь об этом. Это всего лишь тривиальные вопросы.
Ради жизни, каждый ничего не может с этим поделать
Но некоторые люди должны сказать, что это слишком преувеличено
Актерское мастерство может побороться за премию "Золотая лошадь" в этом году

Конечно, я не говорю о тесте Афы
Но они настолько толстокожи, что заставляют людей завидовать
Даже если вы встречались всего один раз, это запомнится надолго
Обладают вредными навыками, которые заставляют людей закатывать глаза

О, должно быть, мое самосовершенствование слишком слабое
О, мои глаза отягощены кармой.
Если бы я пригласил его на гуаву раньше, я бы пригласил его на гуаву
Теперь я написал песню, чтобы подарить ему

Я желаю ему крепкого здоровья
Я желаю ему долгой жизни и ста лет
Я желаю ему счастливого дня рождения и рая вместе
Жизнь в мире и долголетии лучше, чем Наньшань