Текст и перевод песни A/DA 阿達 feat. TroutFresh - 打我啊笨蛋
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
哥正在飛
你超吃驚的
Я
на
высоте,
ты
в
шоке,
你的臉太衰
你要使勁
Твоё
лицо
такое
кислое,
напрягись,
如果我是對手
你太吃力
Если
бы
я
был
твоим
соперником,
тебе
было
бы
тяжело,
想要追我
還不如快自盡
Хочешь
угнаться
за
мной?
Лучше
сразу
убейся.
太多笨蛋
都還沒被電過
Слишком
много
дураков,
которых
ещё
не
проучили,
三腳貓的功夫
先拿來練練功
Твои
кунг-фу
— ни
о
чём,
сначала
потренируйся,
哼
今天算你倒楣遇見我
Хм,
сегодня
тебе
не
повезло
встретить
меня,
快投降
別拿自尊去餵狗
Быстро
сдавайся,
не
корми
свою
гордость
собакам.
呼哈
臉都綠了
Ха-ха,
вся
позеленела,
對了
巨人浩克也是綠的
Кстати,
Халк
тоже
зелёный,
呼哈
得了
別爭了
Ха-ха,
ладно,
не
спорь,
照照鏡子
你的帽子也是綠的
Посмотри
в
зеркало,
твоя
шляпа
тоже
зелёная.
Uh
怎麼辦呢
Э,
что
же
делать?
怎麼玩到沒有對手了
怎麼辦
Что
делать,
если
у
меня
нет
соперников?
怎麼說我欠揍
Что
сказать,
если
я
напрашиваюсь
на
драку?
誒
寶傑
你怎麼看
Эй,
эксперт,
что
ты
думаешь?
我是主角
你是跟班
Я
главный
герой,
ты
— прислужник,
我吃豬腳
你吃剩飯
Я
ем
рульку,
ты
— объедки,
你得忍耐
一定得忍耐
Ты
должна
терпеть,
обязательно
терпеть,
如果不爽
就打我啊
笨蛋
Если
бесишься,
ударь
меня,
дура.
我負責贏
你負責輸
Я
отвечаю
за
победу,
ты
— за
поражение,
雖然光芒遮住了你
但你不得哭
Хотя
мой
свет
тебя
затмевает,
тебе
нельзя
плакать,
這是我的地頭
沒人守得住
Это
моя
территория,
никто
не
сможет
удержаться,
你知道我要挺胸
走在該走的路
Ты
знаешь,
я
должен
идти
с
гордо
поднятой
головой
по
своему
пути,
大步走
反正連老天都幫助我
Широким
шагом,
ведь
даже
небеса
мне
помогают,
對手都差不多
都打不過
Все
соперники
примерно
одинаковые,
никто
не
может
победить,
我的冠軍
誰都拿不走
Мой
чемпионский
титул
никто
не
отнимет,
前面讓路吧
別都擋住我
Расступитесь,
не
загораживайте
мне
дорогу.
呼哈
就算用爬的
Ха-ха,
даже
если
ползком,
也比你跑得快
Я
всё
равно
быстрее
тебя,
呼哈
勝利專門給我拿的
Ха-ха,
победа
создана
для
меня,
不只第一
我還倒著開
Я
не
просто
первый,
я
еду
задом
наперёд,
我倒著開
倒著開
Я
еду
задом
наперёд,
задом
наперёд,
你負責拍
負責拍
Ты
отвечаешь
за
съёмку,
за
съёмку,
我負責帥
負責帥
Я
отвечаю
за
крутость,
за
крутость,
估的拜
估的拜
Пока-пока,
пока-пока,
我是主角
你是跟班
Я
главный
герой,
ты
— прислужник,
我吃豬腳
你吃剩飯
Я
ем
рульку,
ты
— объедки,
你得忍耐
一定得忍耐
Ты
должна
терпеть,
обязательно
терпеть,
如果不爽
就打我啊
笨蛋
Если
бесишься,
ударь
меня,
дура.
就打我啊
笨蛋
Ударь
меня,
дура.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jia Cheng Zheng Aka Felipe.z, Jing Xiang Chang, Shi Xuan Lu
Альбом
最中二代目
дата релиза
15-06-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.