Текст и перевод песни A/DA 阿達 feat. Chun Feng & Ming Wei Yang - 大酷哥

大酷哥

上廁所用單手 另外一隻防偷襲
換彈匣用單手 另外一隻來接手機
飛來的刀槍子彈 都像是蒼蠅 擋下它們 像吃炸雞

車子爆炸 絕不回頭看 假裝不怕 我的腋下在流汗
觀眾叫我酷哥 走路很慢很慢 女生叫我酷哥 講話冷淡冷淡

這是酷哥 我從來不帶跟班
這是酷哥 我下雨從不撐傘
沒有三兩三不要上梁山
不是一對一不要跟我找麻煩

叫我酷哥 叫我酷哥 叫我酷哥 (賣尬林北亂)
叫我酷哥 叫我酷哥 叫我酷哥 (賣尬林北煩)
叫我酷哥 叫我酷哥 叫我酷哥 (賣尬林北管)
叫我酷哥 叫我酷哥 叫我酷哥 (賣浪費挖時間)

我不拐彎 路我喜歡直直的走
壞人不敢看我出現 讓他們時時的抖
一秒鐘不只打十個 哼 我呸 子彈是殺不了的 誒 我接

不當大哥 也不是小弟 不踩煞車 我專長是飄移
什麼才叫做真的男子漢 一邊打架還能夠一邊吃飯

不怕炎熱我也不怕冬天
不怕牽扯通常我站中間
我是酷哥 通常我話不多
最後副歌 我留給其他人說

他叫酷哥 他叫酷哥 他叫酷哥 (賣尬林北亂)
他叫酷哥 他叫酷哥 他叫酷哥 (賣尬林北煩)
他叫酷哥 他叫酷哥 他叫酷哥 (賣尬林北管)
他叫酷哥 他叫酷哥 他叫酷哥 (賣浪費挖時間)

通常我會受到很多女生青睞 但我眉頭一皺就請她們離開
這是身為一個酷哥的心態 居家的好男人才值得你信賴

我是個酷哥 抱著mia也能唱歌 我超會開車 看到我都說我太扯
在這個領域 我有很多的心得 拿紙跟筆來 重點你需要記著

別指望我會聽話該如何如何
這樣壓力會大到你無法負荷
在酷的這一方面我就是王者
下次看到我的話記得叫聲哥

他叫酷哥 他叫酷哥 他叫酷哥 (他是個酷哥 總把自己放最後) (賣尬林北亂)
他叫酷哥 他叫酷哥 他叫酷哥 (他是個酷哥 總把自己放最後) (賣尬林北煩)
他叫酷哥 他叫酷哥 他叫酷哥 (他是個酷哥 總把自己放最後) (賣尬林北管)
他叫酷哥 他叫酷哥 他叫酷哥 (他是個酷哥 總把自己放最後) (賣尬林北煩)

Крутой парень

Хожу в туалет одной рукой, другой отбиваюсь от нападений.
Меняю обойму одной рукой, другой отвечаю на звонки.
Летающие ножи, пули — для меня как мухи. Отбиваю их, как ем жареную курицу.

Если машина взрывается, не оборачиваюсь. Делаю вид, что не боюсь, хотя подмышками течет пот.
Парни зовут меня крутым, я хожу очень медленно. Девушки зовут меня крутым, я говорю холодно и отстраненно.

Я крутой парень, у меня нет свиты.
Я крутой парень, я никогда не беру зонт в дождь.
Если ты не крут, не лезь на рожон.
Если не один на один, не ищи со мной проблем.

Называй меня крутым, называй меня крутым, называй меня крутым (Не лезь ко мне).
Называй меня крутым, называй меня крутым, называй меня крутым (Не надоедай мне).
Называй меня крутым, называй меня крутым, называй меня крутым (Мне все равно).
Называй меня крутым, называй меня крутым, называй меня крутым (Не трать мое время).

Я не сворачиваю, я люблю идти прямо.
Плохие парни боятся, когда я появляюсь, и постоянно дрожат.
Могу уложить больше десяти за секунду. Ха! Пули меня не берут! Э, я поймал ее!

Я не босс и не шестерка. Не жму на тормоза, моя специальность — дрифт.
Что значит настоящий мужчина? Тот, кто может драться и одновременно есть.

Мне не страшна жара и не страшен холод.
Не боюсь разборок, обычно я в центре событий.
Я крутой парень, обычно я немногословен.
Последний припев я оставлю другим.

Он крутой парень, он крутой парень, он крутой парень (Не лезь к нему).
Он крутой парень, он крутой парень, он крутой парень (Не надоедай ему).
Он крутой парень, он крутой парень, он крутой парень (Ему все равно).
Он крутой парень, он крутой парень, он крутой парень (Не трать его время).

Обычно мне нравится много девушек, но я хмурю брови, и они уходят.
Вот что значит быть крутым. Домашние, хорошие мужчины заслуживают твоего доверия.

Я крутой парень, могу петь, держа на руках кошку. Я отлично вожу машину, все говорят, что я крут.
В этой области у меня большой опыт. Возьми ручку и бумагу, тебе нужно это запомнить.

Не жди, что я буду послушным.
Это создаст такое давление, которое ты не сможешь вынести.
В крутости я король.
В следующий раз, когда увидишь меня, назови меня братом.

Он крутой парень, он крутой парень, он крутой парень (Он крутой парень, всегда ставит себя на последнее место) (Не лезь к нему).
Он крутой парень, он крутой парень, он крутой парень (Он крутой парень, всегда ставит себя на последнее место) (Не надоедай ему).
Он крутой парень, он крутой парень, он крутой парень (Он крутой парень, всегда ставит себя на последнее место) (Ему все равно).
Он крутой парень, он крутой парень, он крутой парень (Он крутой парень, всегда ставит себя на последнее место) (Не надоедай ему).