You changed my life - Mao Abe перевод на немецкий

You changed my life

The princess just hates herself
Always on an ego trip
Treating people harshly was her only way
To keep the fragile tears, out of fear
She was lonely playing the guitar
Singing songs made her strong
Till she finds the one true love

Meanwhile, the prince was bored
Of the same old days he spent
And drinking, drinking, drinking...
Till the night becomes the day
To feel extremes, had no themes
He was waiting for something new
Someone true, sometime soon
In this ordinary world

You changed my life
Baby, don' t say nothin'
Light up the night
Here is the thing
Stay by my side
I don't wanna let you go
Don't leave me
Cause you changed my life

And then they spent their times all day
Never felt so comfortable
A few fights, shed lots of tears
That will deepen the love of two
Respect you, I love you
I' m so happy that you have me
I' m all yours, you won me
You're the only one for me

You changed my life
Baby, don' t say nothin'
Light up the night
Here is the thing
Stay by my side
I don't wanna let you go
Don't leave me
Cause you changed my life

Respect you, I love you
I' m so happy that you have me
Shining sun, blessing birds
And you always make me happy
Sometimes I hate you but I' m glad I met you finally
Can you feel it？
Baby that' s cause you' re the only one for me
To love you more

You changed my life
Baby, don' t say nothin'
Light up the night
Here is the thing
Stay by my side
I don't wanna let you go
Don't leave me
Cause you changed my life

Du hast mein Leben verändert

Die Prinzessin hasste nur sich selbst
Ständig auf einem Egotrip
Menschen hart zu behandeln war ihr einziger Weg
Um die zerbrechlichen Tränen, aus Angst, zu bewahren
Sie spielte einsam Gitarre
Lieder zu singen machte sie stark
Bis sie die eine wahre Liebe fand

Inzwischen langweilte sich der Prinz
Von den gleichen alten Tagen die er verbrachte
Und trank, trank, trank...
Bis die Nacht zum Tag wurde
Extreme zu fühlen, hatten keinen Sinn
Er wartete auf etwas Neues
Jemanden Aufrichtigen, bald irgendwann
In dieser gewöhnlichen Welt

Du hast mein Leben verändert
Baby, sag nichts
Erleuchte die Nacht
Hier ist die Sache
Bleib an meiner Seite
Ich möchte dich nicht gehen lassen
Verlass mich nicht
Denn du hast mein Leben verändert

Und dann verbrachten sie den ganzen Tag
Haben sich nie so wohl gefühlt
Ein paar Streitereien, viele Tränen vergossen
Das wird die Liebe der beiden vertiefen
Ich respektiere dich, ich liebe dich
Ich bin so glücklich dass du mich hast
Ich gehöre ganz dir, du hast mich gewonnen
Du bist der Einzige für mich

Du hast mein Leben verändert
Baby, sag nichts
Erleuchte die Nacht
Hier ist die Sache
Bleib an meiner Seite
Ich möchte dich nicht gehen lassen
Verlass mich nicht
Denn du hast mein Leben verändert

Ich respektiere dich, ich liebe dich
Ich bin so glücklich dass du mich hast
Scheinende Sonne, segnende Vögel
Und du machst mich immer glücklich
Manchmal hasse ich dich aber ich bin froh dich endlich getroffen zu haben
Kannst du es fühlen?
Baby das liegt daran dass du der Einzige für mich bist
Um dich mehr zu lieben

Du hast mein Leben verändert
Baby, sag nichts
Erleuchte die Nacht
Hier ist die Sache
Bleib an meiner Seite
Ich möchte dich nicht gehen lassen
Verlass mich nicht
Denn du hast mein Leben verändert