モンロー - Mao Abe перевод на немецкий

モンロー

甘美な魅力 キュートな響き
（その名はモンロー その名はモンロー）
世界で一人あなたを虜に
（その名はモンロー 私がモンロー）

連れない態度でいつも 遠くを見ているあなた
伝わらないもどかしさが イヤね
優しくしたかと思えば 次はあの子の元へと
フラフラしているあなた そんなとこも大好きなの ah

甘美な魅力 キュートな響き
（その名はモンロー その名はモンロー）
世界で一人あなたを虜に
（その名はモンロー 私がモンロー）

気づけば隣でいつも よそ見をしているあなた
私じゃなくてもいいのかしら？
でもゼッタイゼッタイ譲れない 誰にも誰にも渡さない
選んだ相手が悪いわね もうどこにも行かせないわ ah

甘美な魅力 キュートな響き
（その名はモンロー その名はモンロー）
世界で一人あなたを虜に
（その名はモンロー 私がモンロー）

（私がモンロー）

分かってよねぇ こんなに私
（あなたが好きよ あなたが好きよ）
あなたに染まるために生まれたって
（あなたが好きよ 好きなの）

甘美な魅力 キュートな響き
（その名はモンロー その名はモンロー）
世界で一人あなたを虜に
（あなたが好きよ 私がモンロー）

（その名はモンロー その名はモンロー）
（その名はモンロー 私がモンロー）
（私がモンロー）

Monroe

Süße Anziehungskraft, bezaubernder Klang
（Dieser Name ist Monroe, dieser Name ist Monroe）
Weltweit mach nur ich dich zu meinem Gefangenen
（Dieser Name ist Monroe, ich bin Monroe）

Mit deiner gleichgültigen Haltung schaust du immer in die Ferne
Diese unerträgliche Frust, dass du mich nicht spürst
Erwarte keine Zärtlichkeit, gleich läufst du zum nächsten Mädchen
Dein unbeständiges Wesen – ausgerechnet das liebe ich so ah

Süße Anziehungskraft, bezaubernder Klang
（Dieser Name ist Monroe, dieser Name ist Monroe）
Weltweit mach nur ich dich zu meinem Gefangenen
（Dieser Name ist Monroe, ich bin Monroe）

Immer schaust du zur Seite, selbst wenn ich neben dir steh
Ist es egal, wenn ich nicht die Einzige bin?
Doch ich geb dich niemals niemals her, wem auch immer
Selbst schuld, wen du wählst – nirgendwo entkommst du mir ah

Süße Anziehungskraft, bezaubernder Klang
（Dieser Name ist Monroe, dieser Name ist Monroe）
Weltweit mach nur ich dich zu meinem Gefangenen
（Dieser Name ist Monroe, ich bin Monroe）

（Ich bin Monroe）

Begreif es doch! So sehr
（Liebe ich dich, liebe ich dich）
Wurde ich geboren, um nur dir zu gehören
（Liebe dich, mein Ein und Alles）

Süße Anziehungskraft, bezaubernder Klang
（Dieser Name ist Monroe, dieser Name ist Monroe）
Weltweit mach nur ich dich zu meinem Gefangenen
（Liebe dich, ich bin Monroe）

（Dieser Name ist Monroe, dieser Name ist Monroe）
（Dieser Name ist Monroe, ich bin Monroe）
（Ich bin Monroe）