Текст и перевод песни 陈大创 - 我心疼你
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我心疼你
那么不珍惜自己
J'ai
mal
pour
toi,
tu
ne
te
chérissais
pas
assez
不好好爱自己
不找对的人相依
Tu
ne
t'aimes
pas
assez,
tu
ne
trouves
pas
la
bonne
personne
pour
t'appuyer
我心疼你
连潮湿的空气
都怜惜你
J'ai
mal
pour
toi,
même
l'air
humide
te
plaint
保护好自己
放下所谓的感情
Prends
soin
de
toi,
laisse
tomber
cette
histoire
d'amour
你总是把最快乐的一面都展现
Tu
montres
toujours
ton
côté
le
plus
joyeux
让我不自觉的去爱怜
Ce
qui
me
pousse
à
t'aimer
inconsciemment
你总是把最烦恼的
Tu
caches
toujours
ton
côté
le
plus
pénible
全藏在心里面
不让别人发现
Dans
ton
cœur,
pour
éviter
que
les
autres
ne
le
découvrent
你微笑的时候
怎么都看不够
Quand
tu
souris,
je
ne
me
lasse
jamais
de
regarder
让我不自觉的等候
Ce
qui
me
pousse
à
attendre
inconsciemment
我心疼你
那么不珍惜自己
J'ai
mal
pour
toi,
tu
ne
te
chérissais
pas
assez
不好好爱自己
不找对的人相依
Tu
ne
t'aimes
pas
assez,
tu
ne
trouves
pas
la
bonne
personne
pour
t'appuyer
我心疼你
连潮湿的空气
都怜惜你
J'ai
mal
pour
toi,
même
l'air
humide
te
plaint
保护好自己
放下所谓的感情
Prends
soin
de
toi,
laisse
tomber
cette
histoire
d'amour
曾经的就让它过去
Laisse
le
passé
derrière
toi
不要在提及
也不要在去想起
N'en
parle
plus,
ne
te
souviens
plus
伤心了其实也没关系
Si
tu
es
triste,
ce
n'est
pas
grave
你还有我呢
我会一直守护你
Tu
as
encore
moi,
je
serai
toujours
là
pour
te
protéger
我心疼你
那么不珍惜自己
J'ai
mal
pour
toi,
tu
ne
te
chérissais
pas
assez
不好好爱自己
不找对的人相依
Tu
ne
t'aimes
pas
assez,
tu
ne
trouves
pas
la
bonne
personne
pour
t'appuyer
我心疼你
连潮湿的空气
都怜惜你
J'ai
mal
pour
toi,
même
l'air
humide
te
plaint
保护好自己
放下所谓的感情
Prends
soin
de
toi,
laisse
tomber
cette
histoire
d'amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.