欠你 - 陈思思 перевод на немецкий

欠你

欠 你

自从我入伍的那天起
我就知道我欠了你
新婚燕尔欠你甜蜜
花好月圆欠你安逸
父母安乐欠你感激
孤独寂寞欠你亲昵
孤独寂寞欠你亲昵
日也欠你 夜也欠你
情也欠你 爱也欠你
爱也欠你
你用太多太多的付出
辉映着火红的军旗

自从我归队的那天起
我就知道我欠了你
寒冬腊月欠你温暖
烈日酷暑欠你惬意
五谷丰登欠你汗水
翘首企盼欠你归期
翘首企盼欠你归期
春也欠你 秋也欠你
苦也欠你 乐也欠你
乐也欠你
你用太多太多的付出
辉映着火红的军旗

春也欠你 秋也欠你
苦也欠你 乐也欠你
乐也欠你
你用太多太多的付出
辉映着火红的军旗
辉映着火红的军旗

Dir geschuldet

Dir geschuldet

Seit dem Tag, an dem ich zum Dienst eintrat
Wusste ich, dass ich dir etwas schulde
Als Frischvermählte schuldete ich dir Zärtlichkeit
In idyllischen Zeiten schuldete ich dir Behaglichkeit
Für das Wohl der Eltern schuldete ich dir Dankbarkeit
In Einsamkeit und Stille schuldete ich dir Nähe
In Einsamkeit und Stille schuldete ich dir Nähe
Tagsüber schuldete ich dir, nachts schuldete ich dir
Gefühle schuldete ich dir, Liebe schuldete ich dir
Liebe schuldete ich dir
Du hast mit so vielen, vielen Opfern
die leuchtend rote Militärflagge erstrahlen lassen

Seit dem Tag, an dem ich zur Truppe zurückkehrte
Wusste ich, dass ich dir etwas schulde
Im eisigen Winter schuldete ich dir Wärme
In sengender Sommerhitze schuldete ich dir Behagen
Für reiche Ernte schuldete ich dir Schweiß
Für dein sehnsüchtiges Warten schuldete ich dir meine Rückkehr
Für dein sehnsüchtiges Warten schuldete ich dir meine Rückkehr
Im Frühling schuldete ich dir, im Herbst schuldete ich dir
Leid schuldete ich dir, Freude schuldete ich dir
Freude schuldete ich dir
Du hast mit so vielen, vielen Opfern
die leuchtend rote Militärflagge erstrahlen lassen

Im Frühling schuldete ich dir, im Herbst schuldete ich dir
Leid schuldete ich dir, Freude schuldete ich dir
Freude schuldete ich dir
Du hast mit so vielen, vielen Opfern
die leuchtend rote Militärflagge erstrahlen lassen
die leuchtend rote Militärflagge erstrahlen lassen