Текст и перевод песни 陈思思 - 衣食父母
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
天天月圆
Tous
les
jours,
la
lune
est
pleine
江水一湾
在传说中流传
La
rivière
coule
en
un
large
méandre,
dans
les
légendes
繁华冲不淡
浓厚的思念
La
prospérité
ne
peut
effacer
le
profond
désir
当五星的光
照见白色花瓣
Lorsque
la
lumière
des
cinq
étoiles
éclaire
les
pétales
blancs
盛开的每一天
越来越娇艳
Chaque
jour
où
elle
s'épanouit
devient
de
plus
en
plus
éclatante
从此
天天月圆
A
partir
d'aujourd'hui,
tous
les
jours,
la
lune
est
pleine
从此
永别客船
相见不难
A
partir
d'aujourd'hui,
adieu
au
bateau
voyageur,
se
rencontrer
n'est
pas
difficile
从此
天天月圆
A
partir
d'aujourd'hui,
tous
les
jours,
la
lune
est
pleine
从此
江枫渔火
不再愁眠
A
partir
d'aujourd'hui,
les
feux
d'artifice
et
les
pêcheurs
ne
connaissent
plus
le
sommeil
江水一湾
如童话般梦幻
La
rivière
coule
en
un
large
méandre,
comme
dans
un
conte
de
fées
经年的分散
割不断的源
Les
années
de
séparation
n'ont
pas
coupé
le
lien
de
la
source
同饮江水暖
海阔碧水连天
Ensemble,
nous
buvons
de
l'eau
chaude,
le
ciel
est
immense,
l'eau
bleue
et
le
ciel
se
rejoignent
团圆的每一天
越来越灿烂
Chaque
jour
de
retrouvailles
devient
de
plus
en
plus
brillant
从此
天天月圆
A
partir
d'aujourd'hui,
tous
les
jours,
la
lune
est
pleine
从此
永别客船
相见不难
A
partir
d'aujourd'hui,
adieu
au
bateau
voyageur,
se
rencontrer
n'est
pas
difficile
从此
天天月圆
A
partir
d'aujourd'hui,
tous
les
jours,
la
lune
est
pleine
从此
江枫渔火
不再愁眠
A
partir
d'aujourd'hui,
les
feux
d'artifice
et
les
pêcheurs
ne
connaissent
plus
le
sommeil
天天月圆
千千万万年年
万万年年
Tous
les
jours,
la
lune
est
pleine,
mille
millions
d'années,
mille
millions
d'années
天天月圆
恒恒久久远远
恒恒久久远远
Tous
les
jours,
la
lune
est
pleine,
pour
toujours
et
à
jamais,
pour
toujours
et
à
jamais
从此
天天月圆
A
partir
d'aujourd'hui,
tous
les
jours,
la
lune
est
pleine
从此
永别客船
相见不难
A
partir
d'aujourd'hui,
adieu
au
bateau
voyageur,
se
rencontrer
n'est
pas
difficile
从此
天天月圆
A
partir
d'aujourd'hui,
tous
les
jours,
la
lune
est
pleine
从此
江枫渔火
不再愁眠
A
partir
d'aujourd'hui,
les
feux
d'artifice
et
les
pêcheurs
ne
connaissent
plus
le
sommeil
从此
天天月圆
A
partir
d'aujourd'hui,
tous
les
jours,
la
lune
est
pleine
从此
江枫渔火
不再愁眠
A
partir
d'aujourd'hui,
les
feux
d'artifice
et
les
pêcheurs
ne
connaissent
plus
le
sommeil
从此
江枫渔火
不再愁眠
A
partir
d'aujourd'hui,
les
feux
d'artifice
et
les
pêcheurs
ne
connaissent
plus
le
sommeil
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.