Текст и перевод песни 陈思思 - 谢谢您的牵挂
又见您走进百姓家门
I
see
you
walking
into
the
homes
of
the
common
people
again
就像当年最亲的人
Just
like
the
closest
person
back
then
您握住那长茧的手
You
hold
that
calloused
hand
用真情温暖我们的心
Warming
our
hearts
with
your
sincerity
我们要谢谢您的牵挂
We
want
to
thank
you
for
your
concern
百姓在您心中重千斤
The
common
people
weigh
heavily
on
your
heart
我们要谢谢您的牵挂
We
want
to
thank
you
for
your
concern
我们永远和您心连心
Our
hearts
will
always
be
connected
with
yours
您总是嘘寒又问暖
You
always
ask
after
our
well-being
实在的话儿句句温馨
Your
genuine
words
are
so
heartwarming
您问问孩儿又问大人
You
ask
about
the
children
and
the
adults
心里始终牵挂着老百姓
Your
heart
is
always
concerned
about
the
common
people
我们要谢谢您的牵挂
We
want
to
thank
you
for
your
concern
您给我们带来的生活越来越甜美
You
have
made
our
lives
sweeter
and
sweeter
我们要谢谢您的牵挂
We
want
to
thank
you
for
your
concern
愿所有的日子越来越温馨
May
all
our
days
be
filled
with
more
and
more
warmth
我们要谢谢您的牵挂
We
want
to
thank
you
for
your
concern
您给我们带来的生活越来越甜美
You
have
made
our
lives
sweeter
and
sweeter
我们要谢谢您的牵挂
We
want
to
thank
you
for
your
concern
我们永远和您心连心
Our
hearts
will
always
be
connected
with
yours
Оцените перевод
1
与君别后
2 纳西情歌
3 绿色背影
4 美丽中国
5 美丽之路
6 老公回家过年
7 自君别后(还珠格格3片尾曲)
8 等你在黄河口
9 衣食父母
10 谢谢您的牵挂
11 走进丽江
12 送你一束康乃馨
13 阵地月光
14 阿妹是月亮
15 风华正茂
16 请你来
17 等你回来
18 爱是奇迹
19 爱在山的这一边
20 中国女孩
21 中国梦
22 中国海
23 你让我感动
24 共度好时光
25 千百个梦里全是你
26 天天月圆
27 小挢流水
28 平易近人
29 年年走红运
30 情哥去南方
31 我在阆中等你
32 梦人桃花源
33 梦入桃花源
34 湘女多情
35 马桑树儿搭灯台
2 纳西情歌
3 绿色背影
4 美丽中国
5 美丽之路
6 老公回家过年
7 自君别后(还珠格格3片尾曲)
8 等你在黄河口
9 衣食父母
10 谢谢您的牵挂
11 走进丽江
12 送你一束康乃馨
13 阵地月光
14 阿妹是月亮
15 风华正茂
16 请你来
17 等你回来
18 爱是奇迹
19 爱在山的这一边
20 中国女孩
21 中国梦
22 中国海
23 你让我感动
24 共度好时光
25 千百个梦里全是你
26 天天月圆
27 小挢流水
28 平易近人
29 年年走红运
30 情哥去南方
31 我在阆中等你
32 梦人桃花源
33 梦入桃花源
34 湘女多情
35 马桑树儿搭灯台
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.