Текст и перевод песни 陈思思 - 送你一束康乃馨
送你一束康乃馨
Дарю
тебе
букет
гвоздик
送你一束康乃馨
Дарю
тебе
букет
гвоздик,
献上儿女的一片心
Вручаю
от
всего
сердца,
养育之恩天高地厚
За
ласку,
безграничную,
как
небо,
辛苦了我的母亲
Спасибо
тебе,
моя
мама.
送你一束康乃馨
Дарю
тебе
букет
гвоздик,
花团锦秀又清新
Пышный,
красивый
и
свежий.
生日的烛光摇呀摇
Пламя
свечей
на
торте
колышется,
摇醉了含笑的母亲
Улыбку
твою
ласкает
нежно.
母亲啊母亲
Мама,
моя
мама,
多少操劳
多少爱
Сколько
забот,
сколько
любви!
母亲啊母亲
Мама,
моя
мама,
岁月无情霜染鬓
Время
неумолимо,
седину
рисует
в
твоих
волосах.
母亲啊母亲
Мама,
моя
мама,
望断天涯开河路
Взглядом
своим
ты
провожала
меня
в
дальний
путь.
母亲啊母亲
Мама,
моя
мама,
儿女已经长成人
Твои
дети
уже
взрослые.
送你一束康乃馨
Дарю
тебе
букет
гвоздик,
花团锦秀又清新
Пышный,
красивый
и
свежий.
生日的烛光摇呀摇
Пламя
свечей
на
торте
колышется,
摇醉了含笑的母亲
Улыбку
твою
ласкает
нежно.
母亲啊母亲
Мама,
моя
мама,
多少操劳
多少爱
Сколько
забот,
сколько
любви!
母亲啊母亲
Мама,
моя
мама,
岁月无情霜染鬓
Время
неумолимо,
седину
рисует
в
твоих
волосах.
母亲啊母亲
Мама,
моя
мама,
膝下儿女祝福你
Дети
твои
благословляют
тебя.
母亲啊母亲
Мама,
моя
мама,
愿你生命总是春
Пусть
в
твоей
жизни
всегда
будет
весна.
愿你生命总是春
Пусть
в
твоей
жизни
всегда
будет
весна.
千千静听,
尽听精彩!
Тысячи
песен,
все
самые
лучшие!
Оцените перевод
1
与君别后
2 纳西情歌
3 绿色背影
4 美丽中国
5 美丽之路
6 老公回家过年
7 自君别后(还珠格格3片尾曲)
8 等你在黄河口
9 衣食父母
10 谢谢您的牵挂
11 走进丽江
12 送你一束康乃馨
13 阵地月光
14 阿妹是月亮
15 风华正茂
16 请你来
17 等你回来
18 爱是奇迹
19 爱在山的这一边
20 中国女孩
21 中国梦
22 中国海
23 你让我感动
24 共度好时光
25 千百个梦里全是你
26 天天月圆
27 小挢流水
28 平易近人
29 年年走红运
30 情哥去南方
31 我在阆中等你
32 梦人桃花源
33 梦入桃花源
34 湘女多情
35 马桑树儿搭灯台
2 纳西情歌
3 绿色背影
4 美丽中国
5 美丽之路
6 老公回家过年
7 自君别后(还珠格格3片尾曲)
8 等你在黄河口
9 衣食父母
10 谢谢您的牵挂
11 走进丽江
12 送你一束康乃馨
13 阵地月光
14 阿妹是月亮
15 风华正茂
16 请你来
17 等你回来
18 爱是奇迹
19 爱在山的这一边
20 中国女孩
21 中国梦
22 中国海
23 你让我感动
24 共度好时光
25 千百个梦里全是你
26 天天月圆
27 小挢流水
28 平易近人
29 年年走红运
30 情哥去南方
31 我在阆中等你
32 梦人桃花源
33 梦入桃花源
34 湘女多情
35 马桑树儿搭灯台
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.