Текст и перевод песни 陳思思 - 风调雨顺

风调雨顺

风调雨顺
春雨春雨穿花针 绣出一幅美画屏
是树都吐绿 是花都闹春
夏日夏日天放晴 大满小满万物新
心顺日子顺 都是好运程
风调雨又顺 又是一个好年景
风调雨又顺 春满乾坤福满门
风调雨又顺 又是一个好年景
风调雨又顺 春满乾坤福满门
风调雨又顺 春满乾坤福满门
秋风秋风金灿灿 丰收时节喜盈盈
心想事就成 好梦都成真
瑞雪瑞雪兆丰年
爆竹声声对联红
雪花铺一层 来年富一分
风调雨又顺 岁岁都是好年景
风调雨又顺 国泰民安享太平
风调雨又顺 岁岁都是好年景
风调雨又顺 国泰民安享太平
国泰民安享太平
风调雨又顺 岁岁都是好年景
风调雨又顺 国泰民安享太平
风调雨又顺 岁岁都是好年景
风调雨又顺 国泰民安享太平

Le temps est clément et la pluie est bonne

Le temps est clément et la pluie est bonne
La pluie de printemps, la pluie de printemps traverse l'aiguille des fleurs, brodant un bel écran de peinture
Les arbres sont tous verts, les fleurs sont toutes en fleurs
L'été, l'été, le ciel est clair, tout est neuf, grand et petit
Le cœur est en paix, la vie est en paix, tout est bon augure
Le temps est clément et la pluie est bonne, c'est encore une bonne année
Le temps est clément et la pluie est bonne, le printemps est plein de l'univers, la fortune est pleine de la porte
Le temps est clément et la pluie est bonne, c'est encore une bonne année
Le temps est clément et la pluie est bonne, le printemps est plein de l'univers, la fortune est pleine de la porte
Le temps est clément et la pluie est bonne, le printemps est plein de l'univers, la fortune est pleine de la porte
Le vent d'automne, le vent d'automne, brillant et doré, la saison de la récolte, la joie abonde
Ce que l'on désire arrive, les beaux rêves deviennent réalité
La neige porte bonheur, la neige porte bonheur, elle annonce une année abondante
Les pétards claquent, les couplets sont rouges
La neige recouvre d'une couche, l'année prochaine sera riche d'un point
Le temps est clément et la pluie est bonne, chaque année est une bonne année
Le temps est clément et la pluie est bonne, le pays est prospère, le peuple vit en paix
Le temps est clément et la pluie est bonne, chaque année est une bonne année
Le temps est clément et la pluie est bonne, le pays est prospère, le peuple vit en paix
Le pays est prospère, le peuple vit en paix
Le temps est clément et la pluie est bonne, chaque année est une bonne année
Le temps est clément et la pluie est bonne, le pays est prospère, le peuple vit en paix
Le temps est clément et la pluie est bonne, chaque année est une bonne année
Le temps est clément et la pluie est bonne, le pays est prospère, le peuple vit en paix